Blando italština

měkký

Význam Blando význam

Co v italštině znamená Blando?

Blando properNoun

— nome proprio di persona maschile

blando přídavné jméno

— di poca importanza — che ha poca intensità e vigore — che non ha una forte azione — (raro) che cede facilmente alle lusinghe ⋄ la carne de' mortali è tanto blanda (Dante)

Překlad Blando překlad

Jak z italštiny přeložit Blando?

blando italština » čeština

měkký něžný mírný lahodný

Příklady Blando příklady

Jak se v italštině používá Blando?

Citáty z filmových titulků

Papà mi punì in modo piuttosto blando, credo.

Táta mě potrestal. Ne moc, myslím.

È un po' blando, non crede?

To je dost mírně řečeno, nemyslíte?

Spero non sia blando come l'Orologio della Morte dell'anno scorso.

Jen doufám, že to nebude taková ubohost, jako ty hodiny smrti, které jsi předváděl minule.

Lascerò un messaggio blando e non mi richiamerà.

Nechám vzkaz a ona mi nezavolá.

Vediamo se stai blando.

Ale co, dokažte, že neblafujete.

Voglio che tu prenda queste. E' un sedativo, molto blando.

Chci, aby sis to vzala.

Molto blando. Viene comunemente utilizzato in situazioni come la tua.

Velice mírná, obvykle používaná ve tvé situaci.

Ascolta, e' un sedativo molto blando.

Podívej, jde o velmi mírná sedativa.

Un blando sedativo è finito nel suo succo.

Mírné sedativum mu spadlo do pití.

Poiché era di aspetto blando, a essere gentili.

Byla tuctová, jemně řečeno.

E' un blando ansiolitico. che potrebbe aiutarti a calmarti.

To jsou mírné tablety proti úzkosti. Možná ti pomohou cítit se trochu klidnější.

E' solo un blando sedativo.

Je to jen slabé sedativum.

Vuol svolgere da sola un blando interrogatorio.

Chce ho vyslechnout osobně.

E' solo un blando sedativo.

Je to jen mírné sedativum.

Možná hledáte...