Colomba italština

holub

Význam Colomba význam

Co v italštině znamená Colomba?

Colomba properNoun

— nome proprio di persona femminile

colomba podstatné jméno

— (zoologia) (ornitologia) uccello non maschile del colombo ⋄ persino un colombo, abituato alla castità della colomba, non sopporta il caos — (gastronomia) dolce pasquale, rivestito di mandorle, della tradizione italiana, a forma di PAGENAME — (araldica) figura araldica che frequentemente rappresenta l'uccello, simbolo della pace, con un ramoscello d'ulivo nel becco; nell'araldica francese compare spesso la colomba dello Spirito Santo

Překlad Colomba překlad

Jak z italštiny přeložit Colomba?

colomba italština » čeština

holub holubice

Colomba italština » čeština

Holubice

Příklady Colomba příklady

Jak se v italštině používá Colomba?

Citáty z filmových titulků

Questo cilindro, signore e signori, lo metterò ora in testa al nostro August, e vi farò uscire all'improvviso, davanti ai vostri occhi, una colomba viva!

Dámy a pánové, tento cylindr nyní nasadím na hlavu Augustovi a dovolím si vykouzlit živou holubici.

Signore e signori, lo so che state tutti pensando che avevo gia messo una colomba nel cappello.

Dámy a pánové, vím, že si myslíte, že kouzelník už tam holubici má.

Un'altra colomba!

Další holubice.

Mia colomba!

Ty holubičko!

Ecco, mia colomba.

Tak, holubičko.

No, colomba, me lo rammento anche troppo.

Ano, nezapomněl jsem, co je dnes za den.

È dolce come una colomba.

Je laskavá a milující jako hrdlička.

Guardi la colomba.

Podívejte na holuba.

Questa colomba è tua.

Tento holoubek je pro tebe.

Edvige, la colomba.

Edvige, holoubek.

La colomba!

Holoubku!

Cioè, lui mi crede una candida colomba, sai.

Chci říct, myslí si, že jsem strojená.

Perché lui è puro come una colomba.

Zřejmě je čistý jako napadlý sníh.

Le braccia soffici come il petto di una colomba. Con il vino del desiderio nelle vene. S).

Její obětí bylo hebké jako prsa hrdličky. a v žilách měla víno touhy.

Možná hledáte...