div | Iva | dva | divý

Diva italština

bohyně

Význam Diva význam

Co v italštině znamená Diva?

Diva

nome proprio di persona femminile

diva

cantante o attrice molto conosciuta

Překlad Diva překlad

Jak z italštiny přeložit Diva?

diva italština » čeština

bohyně hvězda filmová hvězda

Příklady Diva příklady

Jak se v italštině používá Diva?

Citáty z filmových titulků

L'ambiente perfetto per una diva del cinema muto.
Perfektní scéna pro královnu němého filmu.
DeMille ha sempre detto che sono stata la sua diva più grande.
DeMille vždycky říkal, že jsem jeho největší hvězda.
Pronto? Mentre spunta il giorno nella casa della morte, Norma Desmond, famosa diva del passato, si trova in completo stato di shock.
Jak se nad domem vraždy rozednívá, Norma Desmondová, slavná hvězda zašlých dob je ve stavu naprostého šoku.
Voglio fare il bagno con una diva.
Zaplavem si s filmovou hvězdou.
Alta tre metri. Voglio fare il bagno con una diva.
Zaplavu si se šestimetrovou filmovou hvězdou.
Io sto aspettando che la mia diva esca dall'hotel.
Čekám, až z toho hotelu vyjde filmová hvězda.
Bentornata. Eccola, più fotogenica di una diva!
Vrátila se krásnější než filmová hvězda.
È arrivato il produttore cinematografico Totò Scalise che ha scritturato la diva per una coproduzione storica. Ma chi è?
Je tu producent Toto Scalise, který má s naší divou smlouvu na výpravný historický velkofilm, snímaný na barevnou Techniramu.
Il produttore Scalise accompagna la diva alla dogana.
Producent doprovází hvězdu k celnici.
E ora si crede una piccola diva!
A teď si myslí, že je hvězda.
La diva ha già avuto abbastanza emozioni.
Naše hvězda měla dost vzrušení.
E' la mia diva preferita.
Tu mám jako herečku nejradši.
Diventerò una diva del cinema se le sbronze e il sesso non mi distruggeranno prima.
Jednou se stanu filmovou hvězdou. Teda pokud mě dřív nevyřídí chlast a sex.
Non ho mai fatto la diva.
Nikdy jsem nebyla hvězda.

diva čeština

Překlad Diva italsky

Jak se italsky řekne Diva?

diva čeština » italština

vedetta

Příklady Diva italsky v příkladech

Jak přeložit Diva do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to slavná postava filmového plátna extravagantní diva Zelda Zandersová!
La più famosa soubrette dello schermo la donna dalle splendide ciglia Zelda Zanders!
Moje úplně nejoblíbenější filmová diva.
Lia De Putti, una grande attrice.
Budeš v tom diva. pracovat v divadle s herci a režiséry.
Sarai là in teatro. assieme ad attori e registi.
To je úleva! Já jsem Danny Rose, diva- delní manažer.
Grandioso. lo sono Danny Rose, manager teatrale.
Tohle je diva.
E' divina.
Už je tu diva? - Ještě ne.
La cantante è arrivata?
Diva je ráda, že jste tady. Po koncertě vám dá to, pro co jste přijel.
Miss Plavalaguna mi manda a dirle che avrà ciò che vuole dopo il concerto.
Diva říkala, že mám na tebe bejt hodnej.
La cantante ha detto che devo starti vicino.
Diva Glam.
Il rossetto.
To je Diva, přišla Vás přivítat.
È Diva che dà il buongiorno.
To je místo kde Diva jí.
Questo è l'angolo dove Diva mangia.
Kit Porter je zatraceně pořádná diva.
Kit Porter è proprio una fottutissima diva!
Hotová diva v tangách.
È una diva in tanga.
Je hotová diva.
È una diva.

Možná hledáte...