Maďarsko čeština
Překlad Maďarsko italsky
Jak se italsky řekne Maďarsko?
Maďarsko čeština » italština
Příklady Maďarsko italsky v příkladech
Jak přeložit Maďarsko do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Rakousko, Maďarsko, Belgie, Španělsko, už nevím kdo je s kým.
E l'Austria, l'Ungheria, il Belgio. chi da una parte, chi dall'altra.
Alexandr Veliký, jehož říše se rozléhala od Indie po Maďarsko-- O dva centimetry menší než já.
Alessandro il Grande che dominava un impero che si estendeva dall'India all'Ungheria. era 4 centimetri più basso di me.
Tak přes Rakousko, Maďarsko, Rumunsko a Bulharsko.
O attraverso l'Austria, Ungheria, Romania e Bulgaria.
Pak nás papež a Maďarsko odmítne dál podporovat.
Il Papa e l' Ungheria mi negherebbero il loro appoggio.
Bylo tu Bulharsko, Maďarsko, Polsko, Bělorusko.
C'era la Bulgaria. l'Ungheria. la Polonia. la Bielorussia.
Toho roku mělo větší počet sebevražd jen Maďarsko.
Quell'anno solo l'Ungheria ne aveva un numero maggiore.
Maďarsko, do toho, Maďarsko, do toho!
Forza Ungheria, forza Ungheria!
Maďarsko, do toho, Maďarsko, do toho!
Forza Ungheria, forza Ungheria!
Maďarsko, do toho! Maďarsko, do toho!
Forza Ungheria, forza Ungheria!
Maďarsko, do toho! Maďarsko, do toho!
Forza Ungheria, forza Ungheria!
Do toho, Maďarsko!
Forza Ungheria!
Maďarsko, do toho!
Forza Ungheria!
Skvělá zpráva pro Maďarsko!
Deve essere un bel posto Kecskemét in Ungheria.
To je Maďarsko.
Non sono gli ungheresi?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přesto někteří evropští politici volali po jejich ještě větším zmírnění a Maďarsko dokonce po jejich úplném zrušení.
Eppure, vari politici europei hanno chiesto di attenuarli ulteriormente, e l'Ungheria suggerisce addirittura di abolirli del tutto.
Dnes jsou Česká republika, Estonsko, Kypr, Litva, Lotyšsko, Maďarsko, Malta, Polsko, Slovensko a Slovinsko všeobecně uznávány jako plně integrované evropské země.
Oggi Cipro, la Repubblica Ceca, l'Estonia, l'Ungheria, la Lettonia, la Lituania, Malta, la Polonia, la Slovacchia e la Slovenia sono universalmente riconosciuti come paesi europei completamente integrati.
Ve snaze zastavit proud běženců balkánskou trasou zavedlo Maďarsko hraniční kontroly - a Německo, Rakousko, Slovensko, Chorvatsko, Slovinsko, Česká republika, Nizozemsko a Polsko ho záhy následovaly.
Per arrestare il flusso di migranti sulla rotta dei Balcani, l'Ungheria ha imposto controlli ai suoi confini - ed è stata prontamente seguita da Germania, Austria, Slovacchia, Croazia, Slovenia, Repubblica Ceca, Paesi Bassi e Polonia.