opis čeština

Překlad Opis italsky

Jak se italsky řekne Opis?

trascrizione ricalco perifrasi parafrasi duplicazione duplicatura doppione copia controscritta circonlocuzione

Jak přeložit Opis do italštiny?

Mám ti poslat ten ruk opis?

Ti mando giù il manoscritto?

Nejsem tak hloupý, abych odevzdal opatovi pergamen, aniž bych si pořídil opis.

Non mi avrai creduto così sciocco da consegnare la pergamena all'abate senza prima farmene una copia!

Je to básnický opis! Lidi mají rádi opsané verše. Dodá to atmosféru.

È un'invenzione, alla gente piacciono gli aggettivi coloriti.

Je tu plný opis konverzace mezi Howardem Hughes a Frankem McCullough z časopisu Time.

C'è la trascrizione completa di una conversazione fra Hughes e Frank McCullough di Time Magazine.

Já sám jsem zhotovil tento opis.

L'ho trascritta io stesso.

Musí existovat alespoň jeden opis, ve kterém bude napsána pravda.

Doveva esistere un manoscritto in cui leggere la verita'.

Jestli chceš vědět o obvinění, nemám zatím opis.

Se vuoi chiedermi riguardo ai dettagli dell'accusa, non ho copie dei documenti, per adesso.

Soudní opis, důvod pro zatčení armádního zpravodajského důstojníka, ale jeho jméno je redigované..

Nei verbali dell'udienza, la causa dell'arresto e' un ufficiale dei servizi segreti, ma - il nome e' criptato.

Ale jak se redigoval tento opis, když je přes program, který vyhledává slova. - Dvakrát to překontrolovali okem.

Ma di solito criptano i verbali con un programma che fa una ricerca per parole.

Opis a výtah.

Lo scriba. e leccapiedi.

Někdo Vám dal opis?

Qualcuno gliene ha data una copia?

Může to být jen opis ze zlatých stránek.

Potrebbe aver solo copiato l'elenco telefonico, no?

Takže, zfalšovaný opis, účet za energii.

Allora, libretto dell'università, bolletta della luce.

Zde je opis jeho docházky a vysvědčení.

Ecco la copia del suo registro presenze e della sua scheda di valutazione di fine anno.