Přehrávání čeština

Překlad Přehrávání italsky

Jak se italsky řekne Přehrávání?

Přehrávání čeština » italština

In esecuzione

přehrávání čeština » italština

riproduzione

Příklady Přehrávání italsky v příkladech

Jak přeložit Přehrávání do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jo, děkuju za opakované přehrávání, ale stále si vybírám z uší brusinky, takže jsem v pohodě.
Sì, grazie per il replay ma mi sto ancora togliendo i mirtilli dalle orecchie quindi sono a posto così.
OK, žádné přehrávání.
Ok, niente recitazione.
Na stálé přehrávání.
Mettilo in ripetizione continua.
Počítači, neustálé přehrávání.
Computer, playback continuo.
Počítači, zastav přehrávání.
Computer, bloccare l'immagine.
Začni přehrávání.
Iniziare.
Brýle pro vidění ve tmě, mikroprocesor, slovní poplašné systémy, přehrávač CD, digitální rádio, videokamera a možnost přehrávání - to je jen několik funkcí vynikajícího Ničitele 2000.
Occhiali per visione notturna, microprocessore, sistema dallarme verbale, lettore di CD, radio digitale, videocamera e tasti di replay sono solo alcuni degli elementi dello straordinario Annientatore z000.
Víš něco o zpátečním přehrávání?
Te ne intendi di registrazioni al contrario?
Stlačil jsi tlačítko rychlého přehrávání.
Hai premuto il tasto dell'avanzamento veloce.
Tady zmáčknete nahrávání a tady přehrávání.
Se spinge qui, registra, e, se spinge qui, va in play.
Nech toho. nechceme aby to klientka při přehrávání slyšela.
Oh, insomma. smettila. Non vogliamo che il cliente senta questo sul nastro.
Čas přehrávání : 2 hodiny.
Durata. 2 ore.
Že přehrávání hudby přes stereo systém a zapnutí větráku tyhle lidi zlomí?
Pensi spezzarli suonando musica da un impianto audio, ed accendendo un ventilatore, e questo dovrebbe farli crollare?
Myslím, že dva týdny přehrávání toho, co se stalo. je dost. Je čas, abych se vrátila zpátky do svého života.
Ok, dopo due settimane che rivivo quel momento nella mia testa sono piu' che pronta a tornare alla mia vita.

Možná hledáte...