Súdán čeština
Překlad Súdán italsky
Jak se italsky řekne Súdán?
Súdán čeština » italština
Příklady Súdán italsky v příkladech
Jak přeložit Súdán do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Mahdi je výjimečný muž jakého Súdán ještě neviděl.
Il Mahdi è l'uomo più straordinario che sia mai vissuto in Sudan.
Pojďte se mnou do Chartúmu a přijměte Súdán z mých rukou?
Verrà con me a Khartoum e accetterà il Sudan dalle mie mani?
Guatemala, Súdán, Kypr.
Guatemala, Sudan, Cipro.
Irák, Kurdistán, Sýrie, před i po, Súdán.
Iraq, Kurdistan, Siria, prima e dopo, Sudan.
Súdán.
Sudan.
Súdán?
Sudan?
Sleduji tu bednu od doby, co opustila Súdán, do Guatemaly a do Mexika.
Ho. seguito questa scatola da quando ha lasciato il Sudan, in Guatemala e in Mexico.
Súdán patří mezi tři největší dodavatele uranu na světě.
Il Sudan possiede la terza piu' grande riserva di uranio del mondo.
Od té doby je na volné noze. Čad, Rwanda, Súdán.
Da allora, è diventato un libero professionista.
Prezident je blízko tomu, aby zmáčkl východní Súdán?
Il Presidente sta per passare all'azione nel Sudan Orientale?
Paris Kimbe, řidič taxíku, Súdán.
Paris Kimbe, tassista, sudanese.
Potřebujete přístup do kurkistánského vzdušného prostoru pro případ, že byste chtěli napadnout východní Súdán.
Vi serve accesso al loro spazio aereo in caso decideste di attaccare il Sudan Orientale.
Jenny Nystromová se pro národ stala důležitější než východní Súdán, - a to díky Liv a Mellie.
Jenny Nystrom e' diventata piu' importante dell'intero Sudan orientale grazie a Liv e Mellie.
Východní Súdán.
Sudan Orientale.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
My jsme sepsali memorandum objasňující některé podstatné prvky toho, jak by zásadní dohoda o míru pro Súdán mohla vypadat.
Abbiamo scritto un memorandum che esemplifica alcuni elementi essenziali relativi a un possibile processo di pace in Sudan.
Výzva OSN pro Jižní Súdán, jenž čelí hladomoru poté, co zemědělci nemohli kvůli bojům osázet pole, dosáhla jen poloviny z cílové částky.
L'appello dell'ONU per il Sudan del Sud, afflitto dalla carestia dopo che i combattimenti hanno paralizzato l'agricoltura, ha raggiunto solo la metà dell'obiettivo di finanziamento prefissato.
Vzorec soustředěných ataků ozbrojených skupin se objevuje přinejmenším ve 30 zemích, přičemž nejhůře postižen je Afghánistán, Kolumbie, Pákistán, Somálsko, Súdán a Sýrie.
In almeno 30 Paesi esiste uno schema concertato di attacchi da parte di gruppi armati, dove Afghanistan, Colombia, Pakistan, Somalia, Sudan e Siria sono i Paesi maggiormente colpiti.