society čeština

Příklady Society italsky v příkladech

Jak přeložit Society do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl jsem navrhnut na členství v National Geographic Society.
Sono stato nominato Presidente della Società Geografica Nazionale!
Říkal, že pracuje jako cestovatel. pro International Geographical Society.
Mi disse di essere un esploratore per la Società Internazionale di Geografia.
Po 17 letech vykazují knihy Mercantile Society závazky ve výši 3200 liber, 8 šilinků a 10 pencí.
Bene, glielo posso dare io. E' una questione un po' delicata.
Tak co, Society, očumuješ?
Cosa guardi, Società?
Hergot, Society, přece nepudu do tý díry.
Diavolo, Società, non vado giù in quel fossato.
To byla Kosmetika Oasis z New Yorku. s novým lahodným hlasem Sama Sweetyho a His Society Swingers.
Pensi ancora che sia divertente Billie?
Naproti otvírají pobočku Poseidon Society?
Stanno aprendo una filiale della Poseidon dall'altra parte della strada?
Co je Posejdon Society?
Cos'e' la. Societa' Poseidon?
Eleanor Zissou, má žena, vícepresidentka Zissou Society.
Eleanor Zissou, mia moglie, vicepresidente della Zissou Society.
Musím říct že jsem byl členem Zissou Society už od mých 11ti let.
Sono iscritto alla Zissou Society da quando avevo 11 anni.
To mi připomíná, jak Mr. Freeze napadl ples Gotham Society, což je kompliment.
Mi ricorda di quando Mr. Freeze ha attaccato il Gotham Society Ball, e questo è un complimento.
Přísahal jsem, že se stanu Shinigami a zasvětím svůj život Soul Society!
Giuro che diventero' uno Shinigami e che dedichero' la mia vita alla Soul Society.
Renji, mohl bys jít zpátky do Soul Society a zjístit, kdo byl ten Kusaka?
Renji, puoi tornare a Soul Society e cercare informazioni su questo Kusaka?
Soul Society ho označilo za rebela a díky tomu se nemá kam vrátit domů.
La Soul Society ha dichiarato Hitsugaya Toshiro un traditore, e cosi', non ha un casa dove tornare.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Za tímto účelem jsem nedávno založil Iniciativu Open Society pro Evropu (OSIFE). Přitom jsem si uvědomil, že nejlepší by bylo začít tam, kde současná politika způsobila největší lidské utrpení: v Řecku.
A tal fine, ho da poco creato la Open Society Initiative for Europe (OSIFE), pensando che il luogo migliore per cominciare questo progetto fosse proprio lì dove la politica ha causato maggiore sofferenza: la Grecia.

Možná hledáte...