vi | vor | von | voj

voi italština

vy

Význam voi význam

Co v italštině znamená voi?

voi

il destinatario di un messaggio composto da due o più persone  non ho mai visto bambini più caotici di voi pronome 2° '''plurale'''

Překlad voi překlad

Jak z italštiny přeložit voi?

voi italština » čeština

vy vás vám vámi ty

Voi italština » čeština

ty vy

Příklady voi příklady

Jak se v italštině používá voi?

Jednoduché věty

Ken corre più veloce di voi.
Ken běhá rychleji než vy.
Mi sento sola senza di voi.
Cítím se bez vás sama.
Non posso vivere senza di voi.
Nemohu bez vás žít.
Secondo voi è vero?
Podle vás je to pravda?
L'America ha bisogno di voi.
Amerika vás potřebuje.

Citáty z filmových titulků

Ci rinuncio, con voi.
Končím s váma.
Chi vuole che voi ragazzi andiate via?
Kdo vás chce dostat pryč?
Anche voi prendetevi cura di voi stessi, va bene?
Taky se o sebe můžete zkusit postarat, dobře?
Anche voi prendetevi cura di voi stessi, va bene?
Taky se o sebe můžete zkusit postarat, dobře?
Beh, non so voi, ma io credo che sia meglio se andiamo a cercarla.
No, já nevím, jak vy, ale mám pocit, že bych měl jít a hledat jí.
Non so voi.
Jdu se po ní podívat. Nevím, jak vy.
Ma come fate a saperlo? Voi non avete nessun potere spirituale! E' tutto nel libro.
Ale, šamanko, jak to všechno víš?
Anche se non so cosa è successo, come ha fatto una bella donna come voi ad avere una fine così terribile?
Asi nechápu, o co tu jde, jak se to mohlo stát mladé dámě, jako jste vy?
Vedo che vi affidate a Lord Choe, affinchè vi protegga. Potete eseguire il volere di Lord Choe, ma voi non siete Lord Choe.
Vypadá to, že věříš jenom v lorda Choie, ale lord Choi se stará jen o sebe, ne o tebe.
Se mi succede qualcosa, mio padre ucciderà voi, non Lord Choe.
Když se mi něco stane, tak můj otec zabije tebe a ne lorda Choie.
Ma questa donna, grazie a voi ora potrà almeno riposare in pace.
Říká se, že slečna teď bude, díky vám, mladý pane, odpočívat v pokoji.
Voi. voi.
Ty. ty.
Voi. voi.
Ty. ty.
Dol Soe, voi andate pure.
Dol Soe, pokračuj.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Di fatto, in questo momento anche voi starete cercando d'indovinare dove voglio andare a parare con queste osservazioni.
Ostatně právě teď se nesporně snažíte odhadnout, kam celým tímto komentářem mířím.
Alcuni secondi fa, voi potreste aver generato dati passivi cliccando il link per leggere questo articolo.
Před několika vteřinami jste možná vytvořili pasivní data tím, že jste klikli na odkaz vedoucí na tento článek.