abbattuta italština
seč, poražení stromů, pokácení stromů
Význam abbattuta význam
Co v italštině znamená abbattuta?
abbattuta
Překlad abbattuta překlad
Jak z italštiny přeložit abbattuta?
Příklady abbattuta příklady
Jak se v italštině používá abbattuta?
Citáty z filmových titulků
Non avere l'aria così abbattuta.
Netvar se poražene, Leo.
Ma l'occhio di Mosè non era spento, né la sua fore'a naturale abbattuta.
Ale Mojžíšovo oko neotupělo, ani jeho vrozená síla nezeslábla.
Sembri abbattuta.
Vypadáte ztrhaně.
Quando, alla fine, il fumo si disperse. osservammo la terribile distruzione. che si era abbattuta sulla gloriosa flotta turca.
Když se pak zvedla opona čpavého dýmu, spatřili jsme učiněné jeviště zkázy, jehož kulisami byly žalostné trosky truhdy tak velkolepého loďstva.
Cosa succede? Sembri abbattuta.
Co se děje?
Una terribile pestilenza si è abbattuta su Roma.
Týrají Řím morem.
Sembrava abbattuta, umiliata.
Vypadala pošlapaná, pokořená.
Stamattina, poco dopo le undici la commedia si è abbattuta su questa casetta a Dibley Road.
Dnes ráno, krátce po jedenácté zasáhla tento domeček v Dibley Road komedie.
Una feroce ondata di violenza si è abbattuta su tutta la città.
Násilí panuje všude, zaplavujíc celé město.
La chiesa è stata abbattuta e ricostruita tante volte.
Mnohokrát jsem vyhrožoval, že odsud odejdu.
Nonostante la retroguardia eroica del maresciallo Ney la Grande Armata fu abbattuta da 600.000 a meno di 50.000 unità.
Přes hrdinskou týlovou akci maršála Neye byla Velká Armáda zredukována ze 600 000 na necelých 50 000.
Cos'è quell'aria abbattuta, Pipino?
Proč se tváříš tak kysele, Drobečku?
La retroguardia è stata abbattuta!
Dostal další!
Secondo un comunicato stampa, una delle più grosse meteoriti cadute sulla terra negli ultimi 80 anni si è abbattuta ieri notte presso Ashland, non Iontano da Chequamegon Bay.
Podle agentury Associated Press jeden z největších meteoritů. který dopadl na Zemi za posledních 80 let. spadl včera v noci u Ashlandu, poblíž zátoky Chequamegon.