abitacolo italština

vnitřní prostor, pilotní prostor, pilotní kabina

Význam abitacolo význam

Co v italštině znamená abitacolo?

abitacolo podstatné jméno

— (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) parte di un automobile riservata ai passeggeri ⋄ ogni persona che si trova all'interno dell'abitacolo deve indossare la cintura del proprio sedile — (aeronautica) parte anteriore di un aeroplano riservata ai piloti

Překlad abitacolo překlad

Jak z italštiny přeložit abitacolo?

abitacolo italština » čeština

vnitřní prostor pilotní prostor pilotní kabina kokpit

Příklady abitacolo příklady

Jak se v italštině používá abitacolo?

Citáty z filmových titulků

Vedi se la sua testa entra nell'abitacolo.

Zkus ho narvat do kokpitu.

Non potete farci piegare in avanti senza cambiare l'abitacolo.

To předklánění nepůjde bez změny kokpitu.

Dopo i ripetuti tentativi falliti della polizia di fermare l'aereo un agente non identificato ha esploso una serie di colpi contro l'abitacolo uccidendo il giovane.

Došlo k tomu, když policie po neúspěšném pokusu zablokovat letadlo musela zahájit palbu. Několik výstřelů neidentifikovaného policisty zasáhlo kabinu. Mladý muž uvnitř zemřel na místě.

Parla la lingua ed ha la stessa taglia di Voskov, a cui sono stati adattati tuta e abitacolo.

Mluví plynně rusky a má postavu jako Voskov, na kterého je kombinéza i kokpit.

Ci sarà un registratore nell'abitacolo.

V letadle bude záznamník.

Ci sono due cannoni sotto l'abitacolo.

Pod kokpitem jsou dva kanóny.

M'arrampico nell'abitacolo, si accendono i motori e sono in un altro mondo.

Skočím do kokpitu, motory řvou. Ocitám se v úplně jiném světě.

Ogni cittadino avrà il suo abitacolo igienico, sicuro e moderno.

Každý občan bude mít svoje obydlí. Čisté a bezpečné.

I fumi di scarico sono entrati nell'abitacolo e il monossido di carbonio ha fatto svenire Buddy.

Karbonový vlákna zabily Buddyho.

Un accoppiatore è esploso nel mio abitacolo.

Ztratil jsem kontrolu nad lodí. V kokpitu mi explodovalo vedení energie.

Rilevo livelli elevati di neutrino nell' abitacolo.

Počkejte. Mám zvýšenou hladinu neutrin v kabině.

I sensori indicano particelle di barione nell' abitacolo.

Senzory hlásí zvýšenou hladinu baryonových částic v kabině.

Nell' abitacolo si formerebbe un campo tetrionico che disgregherebbe lo scudo.

V kabině by se utvořilo tetryonové pole, dočasně narušující metafázový štít.

Rottura valvola carburante posteriore dell'abitacolo.

Zadní kabina pilota, palivový přívod roztržen.

Možná hledáte...