kokpit čeština

Překlad kokpit italsky

Jak se italsky řekne kokpit?

kokpit čeština » italština

cabina di pilotaggio abitacolo

Příklady kokpit italsky v příkladech

Jak přeložit kokpit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Co kdybych ti ukázal kokpit?
Vuoi che ti mostri la cabina di pilotaggio?
Mluví plynně rusky a má postavu jako Voskov, na kterého je kombinéza i kokpit.
Parla la lingua ed ha la stessa taglia di Voskov, a cui sono stati adattati tuta e abitacolo.
Zkontroluji kokpit.
Controllo la cabina.
Vždycky sem si přál vidět kokpit runaboutu.
Ho sempre voluto vedere la cabina di pilotaggio di un runabout.
Wattsová, utěsni kokpit.
Watts, pressione in cabina!
Odmontovávají celý kokpit kolem toho mrtvého.
Stanno smontando tutta la eabina intorno al corpo.
Kokpit je na horní palubě.
Ora come sta. Sergente? -Meglio.
Kokpit je absolutně zvukotěsný.
Quest'area è insonorizzata.
Se vší úctou, já jsem nejlepší šance v nebo mimo kokpit.
Con il dovuto rispetto, signore, sono la migliore sia fuori fuori che dentro un caccia.
Pane, mohl byste se kouknout na můj kokpit, protože se asi něco pokazilo.
Capo, puoi controllare i comandi di direzione? credo ci sia un corto.
Mohli bychom najít kokpit.
Perche'? - Potremmo trovare la cabina di pilotaggio.
Jestli chcete jít hledat kokpit, chci jít s vámi.
Se pensi di andare a cercare la cabina, vengo con te.
Já tu nějakou dobu nebudu. Jdeme hledat kokpit.
Vado a cercare la cabina di pilotaggio.
Tak vy jste našli kokpit?
Avete trovato la cabina di pilotaggio?

Možná hledáte...