kokpit čeština
Překlad kokpit spanělsky
Jak se spanělsky řekne kokpit?
Příklady kokpit spanělsky v příkladech
Jak přeložit kokpit do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Pane Weste! Nasbíral jsem pár průstřelů a kokpit je plný chladicí kapaliny.
Señor West, he coleccionado agujeros de bala, los instrumentos están estropeados y la cabina llena de glicol.
Dokonce jsem si prostřelil kokpit, aby to viděli a udělalo to na ně dojem.
De hecho, he disparado a las paredes de la cabina. para impresionar a los que la vean.
Bollande, zkontroluj kokpit.
Bolland, chequea la cabina de comando.
Nechám na létající bombu nainstalovat kokpit.
Tengo una cabina preparada en la bomba volante.
Můžu říci, že je to jiná káva než kokpit viperu.
Es muy diferente a la vista desde la cabina del Viper.
Mluví plynně rusky a má postavu jako Voskov, na kterého je kombinéza i kokpit.
Él habla ruso y tiene la envergadura de Voskov, para el que hicimos el equipo.
Zkontroluji kokpit.
Comprobaré la cabina.
Že kokpit už nevypadá tak kýčovitě. Ale pokud neopravíte ten pravý motor, začneme do 40 minut klesat.
Bueno, tienes una cabina de pilotaje más elegante, pero a menos que arreglen el motor de estribor en 40 minutos, empezaremos a hundirnos.
Vždycky sem si přál vidět kokpit runaboutu.
Siempre quise ver la cabina de un minitransbordador.
Já si vezmu kokpit a obchodní třídu.
Yo iré a la cabina de mando y de segunda clase.
Nahoře je kokpit a nejvyspělejší komunikační centrum na světě.
Arriba están los pilotos y el centro de comunicación más avanzado en o sobre la Tierra.
Kokpit bude až za tři týdny.
La cabina demorará otras tres semanas.
Wattsová, utěsni kokpit.
Activa presión de aire en la cabina.
Můstek volá kokpit.
Cabina, habla Control.