absorpce čeština
Překlad absorpce italsky
Jak se italsky řekne absorpce?
Příklady absorpce italsky v příkladech
Jak přeložit absorpce do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Neříkali jste, že taková UV absorpce jako je tady, svědčí o přítomnosti trakeru?
Non aveva detto che l'assorbimento UV è indice di depositi di traker?
Pan La Forge chce mít představu o velikosti kapsy. Zjevně si myslí, že absorpce energie závisí na velikosti.
La quantità di energia assorbita è proporzionata alla sua dimensione.
Absorpce vertionových částic klesá.
Il tasso di assorbimento precipita.
Inhalace anebo absorpce?
Per inalazione o assorbimento?
Absorpce přes kůži?
Dalle 3 alle 8 ore.
Míra absorpce je přesně, jak jsem očekával.
Livello di assorbimento come previsto.
Protokol říká, že můžeme udělat test absorpce jódu.
Il protocollo dice che dovremmo fare un test di assorbimento dello iodio.
Udělejte test jodové absorpce.
Fate il test di assorbimento.
Plave to v tekutině, takže se to zvětšilo. absorpce.
E' immerso in un liquido, e quindi si e' espanso. Un edema.
Ano, stačí to nasypat do pití nebo prášek fouknout do obličeje a absorpce nosem a kůží je skoro okamžitá.
Lo mettono nella bevanda o ti soffiano la polvere in faccia. L'assorbimento cutaneo o per inalazione e' quasi immediato.
To by mělo uvolnit trvalý tlak a vrátit schopnost absorpce nárazů, kterou jste za ty roky ztratila.
Questo dovrebbe alleviare le pressioni concentriche, ridarti l'assorbimento del trauma che avevi perso dopo anni di attività agonistica.
Takže byste mohl vypočítat čas smrti pomocí stavu půdy a rychlosti absorpce krve?
Quindi forse puoi scoprire l'ora del decesso calcolando le condizioni del suolo e il tasso di assorbimento del sangue?
Snažím se přijít na rychlost absorpce krve u hortenzií.
Sto cercando di estrapolare il tasso di assorbimento del sangue della vittima nei cespugli di ortensie.
Pozor, to, jak M.O.D.O.K. používá ty částice, stávají se předmětem vědeckých principů, jako stimulovaná absorpce a.
Attenzione al modo in cui MODOK sta usando queste particelle. Sono soggette a principi scientifici, come l'assorbimento stimolato e.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Klíčem k vytvoření takového systému je využití hojně rozšířených materiálů, které dokážou plnit základní funkce v podobě absorpce světla a zprostředkování chemických reakcí, při nichž vzniká palivo.
La chiave per creare un sistema di questo tipo risiede nell'uso di sostanze abbondanti in natura in grado di assolvere alle essenziali funzioni di assorbire la luce e catalizzare le reazioni chimiche necessarie per la formazione del combustibile.