affaticare italština
unavovat
Význam affaticare význam
Co v italštině znamená affaticare?
affaticare
Překlad affaticare překlad
Jak z italštiny přeložit affaticare?
affaticare italština » čeština
Příklady affaticare příklady
Jak se v italštině používá affaticare?
Citáty z filmových titulků
Non ti affaticare.
Neračte se obtěžovat.
E infine: Non affaticare i miei occhi.
A konečně: nesmím si unavovat oči.
Non ti affaticare.
Nepředři se.
Non deve affaticare la sua gamba.
Neměl byste si unavovat vaši nohu.
Non affaticare la tua testolina con queste cose.
S tím si tu svoji pěknou hlavinku netrap.
D'accordo. Non ti affaticare.
Jmenuje se Gregory.
Lo fai affaticare troppo.
Utíkat s ním.
Non ti affaticare. - D'accordo.
Jen klid.
Non fatelo affaticare.
Není zač. Moc ho nepřemáhejte.
Davvero? - Si'. Solo che nel mio caso devo stare attento a non affaticare il cuore e all'affaticamento muscolare.
Ano, jenomže v mém případě, musím být opatrný na zátěž srdce a únavu svalstva.
Non la voglio affaticare.
Nechtěl jsem vás unavit.
Non dovresti affaticare gli occhi, Amy.
Neměla by sis kazit oči, Amy.
Mia sorella dice. non ti affaticare, solo gli idioti si complicano la vita, pensaci bene, stai alla larga da ciò che è problematico, come. meglio i fornelli a gas di un fuoco vero. Basta girare la manopola!
Moje sestra říká. nesnaž se, jen idiot si bude komplikovat život, tomu věří, měl byste se vyhýbat problémům, jako že. je lepší plynový sporák než skutečný oheň.
Non ti affaticare troppo.
Nepřeháněj to.