affaticato italština

unavený

Význam affaticato význam

Co v italštině znamená affaticato?

affaticato

che ha fatica, stanco

Překlad affaticato překlad

Jak z italštiny přeložit affaticato?

affaticato italština » čeština

unavený unavená

Příklady affaticato příklady

Jak se v italštině používá affaticato?

Citáty z filmových titulků

Signori, spero che questa passeggiata non vi abbia affaticato troppo.
Pánové, doufám, že vás ta procházka příliš neunavila.
Mi si è affaticato un po' il cuore.
Jen se necítím se dobře.
Era affaticato.
Byl jste přepracovaný.
È estremamente affaticato. Forse domani mattina sarebbe meglio.
Je příliš vyčerpaný.
Ieri non sembrava così affaticato.
Včera se ani moc nemocný nezdál.
Corri alla residenza di Omodaka ed informalo che se non è troppo affaticato, avrei bisogno dei suoi servizi.
Jdi do Omodakovy rezidence. Řekni mu, aby okamžitě přišel, jestli to nemoc dovolí.
Però non ti sei mica affaticato a chiamarmi, eh?
Ale neměl jste čas zavolat.
Sono un po' affaticato.
Jsem trochu unavený.
E una manna per l'anima affamata e per chi si ferma affaticato Vuol dare un aiuto?
Nechcete přispět?
Sono nervoso, affaticato.
Jsem jako na trní, unavený.
Compagni, il compagno Birkut è stanco e affaticato.
Soudruzi, soudruh Birkut je unavený, chápeme jistě proč.
Affaticato. E ora ho anche un gran mal di testa.
Únavený a teď ještě ta zatracená bolest hlavy.
Non sembri molto affaticato.
Nevypadalo, že ses moc potil.
Lei sarà affaticato da questa prova, avrà bisogno di cure mediche.
No, jsem si jist, že musíte být velmi vyčerpán a že potřebujete lékařské ošetření.

Možná hledáte...