affrancamento italština

vykoupení, osvobození

Význam affrancamento význam

Co v italštině znamená affrancamento?

affrancamento podstatné jméno

— azione ed effetto dell'affrancare — l'affrancatura della posta — (botanica) nelle piante innestate l'emissione di radici dalla base dell'innesto — (diritto) (economia) liberazione di una persona da un obbligo

Překlad affrancamento překlad

Jak z italštiny přeložit affrancamento?

affrancamento italština » čeština

vykoupení osvobození

Příklady affrancamento příklady

Jak se v italštině používá affrancamento?

Citáty z filmových titulků

Liberta', indipendenza, affrancamento!

Svoboda, volnost, vyproštění z pout!

Il tuo atto di affrancamento.

Tvé osvobození od otroctví.

Allora dove sono i documenti del vostro affrancamento?

Kde jsou tedy Vaše propouštěcí papíry?

L'affrancamento.

Svoboda.

Ti verrà dato del cibo, un riparo, e una lettera di affrancamento.

Poskytne ti stravu, nocleh a zprostí tě nevolnictví.

Una lettera di affrancamento?

Co je zproštění nevolnictví?

Forse no. Ma non avrai con te alcun documento di affrancamento.

Možná, ale ty nemáš zprošťovací listinu.

Možná hledáte...