affrancare italština

zbavit, vyplatit, oznámkovat

Význam affrancare význam

Co v italštině znamená affrancare?

affrancare

[[posta]]

Překlad affrancare překlad

Jak z italštiny přeložit affrancare?

affrancare italština » čeština

zbavit vyplatit oznámkovat osvobodit ofrankovat frankovat

Příklady affrancare příklady

Jak se v italštině používá affrancare?

Citáty z filmových titulků

Può prendere tutta quella posta, quella macchina per affrancare, e tutta quell'altra robaccia che mi tocca usare, e se la può ficcare su per il culo!
Můžete vzít tu poštu, a ten známkovací stroj, a všechny ty další kraviny, s kterýma musím dělat, a můžete si je narvat přímo do prdele!
Mi era stato detto che le schede dei militari senza timbro postale sono comuni perché i soldati sulle portaerei di solito non possono affrancare.
Jsou tam jako v akváriu. Nějaké reakce na tato tvrzení?
Devo peshare e affrancare la bushta.
Chci to zvážit a oznámkovat.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il problema della Cina non sono gli Stati Uniti, ma come affrancare la più grande, o la seconda più grande economia del mondo (a seconda di quali dati vengano utilizzati) dalla sua dipendenza dal carbone, profondamente radicata.
A problémem Číny nejsou USA, nýbrž otázka, jak zbavit největší či druhou největší ekonomiku světa (podle toho, která data použijeme) hluboce zakořeněné závislosti na uhlí.
Anche la Cina e l'India sono riuscite ad affrancare centinaia di milioni di persone dalla povertà con relativamente pochi aiuti dall'Occidente (soprattutto la Cina).
Také Číně a Indii se podařilo pozvednout stamiliony lidí z chudoby navzdory poměrně malé pomoci ze Západu (zejména to platí o Číně).

Možná hledáte...