alato italština

okřídlený

Význam alato význam

Co v italštině znamená alato?

alato přídavné jméno

— che possiede le ali — (botanica) di pianta che cresce a mo' di ala — (senso figurato) di tenore molto elevato ⋄ uno scritto alato — (araldica) attributo araldico che si applica a: ⋄ figure dotate di ali contro la loro natura ⋄ animali o mulini a vento dotati di ali di smalto diverso ⋄ termine araldico

Překlad alato překlad

Jak z italštiny přeložit alato?

alato italština » čeština

okřídlený vznosný vzletný

Příklady alato příklady

Jak se v italštině používá alato?

Citáty z filmových titulků

E' morto per il vostro primo ordine che giunse con un Mercurio alato.

Musel ho nést sám okřídlený Merkur.

Io con Pegaso, il cavallo alato.

Já poletím na Pegasovi.

Sei forse un oscuro messaggero alato dell'aldilà?

Jsi nějaký temný, okřídlený posel ze záhrobí?

Il serpente alato protegge l'entrata.

Okřídlený had mi zavírá dveře.

Il serpente alato custodisce l'entrata.

Okřídlený had uzavírá cestu.

Quando sull'acqua splende la luna piena, dicono che Pegaso, l'ultimo cavallo alato, venga ad abbeverarsi.

Když se ve vodě odráží úplněk, říká se, že sem Pegas, poslední z okřídlených koní, chodí pít.

Prendi questo, figlio alato di Satana!

Vem si to, ty okřídlený výškrabku Satana!

Speri che il Vendicatore Alato ti salvi dal male. vero?

Spoléháte se, že vás Okřídlený mstitel uchrání všeho zla, nemám pravdu?

Batboy? Il Cavaliere Alato?

Okřídlený rytíř?

E come piatto principale, serpente alato vventliano ripieno.

A jako hlavní chod: nadívaní wentlijští chřestýši.

Mangiato bufalo alato.

Jedli jsme buffalo křidýlka.

Bufalo alato nel mio stomaco.

Lítají mi buffalo v žaludku. Je to.

Bufalo. alato. nella mia testa?

Lítají mi buffalo. v hlavě.

E' il demone alato.

Je to okřídlený ďábel.

Možná hledáte...

alare