Allegra italština

veselý, veselá

Význam Allegra význam

Co v italštině znamená Allegra?

— nome proprio di persona femminile

Jak z italštiny přeložit Allegra?

veselý veselá

Jak se v italštině používá Allegra?

Dopo una danza allegra con i demoni, la streghe tornavano alle loro case al primo canto del gallo.

Po veselém tanci s čerty čarodějnice odlétaly domů s prvním kokrháním kohouta.

POICHE' NON VOLEVA ESSERE VISTA CON ME. STAVA BENISSIMO ED ERA MOLTO ALLEGRA.

Byla úplně zdravá a v nejlepší náladě.

Una vita breve, ma allegra.

Ať je život krátký a veselý.

Una vita breve, barone, e allegra.

Krátký a veselý život, barone.

È una vita breve, ma allegra.

Život je krátký, ale radostný.

Cosa ti rende così disgustosamente allegra stamattina?

Proč jste po ránu tak odporně veselá?

Ma state allegra. La guerra non durerà molto.

Ale hlavu vzhůru, válka brzy skončí.

È stato un vero piacere ascoltarvi. State allegra.

Bylo zábavné vás poslouchat.

Oh, è abbastanza allegra.

Veselá sice je.

L'Havana è molto allegra in questa stagione.

V Havaně bude v tuto roční dobu velmi živo.

È stato un viaggio lungo e mi aspettavo una casa accogliente ed allegra e un letto caldo.

Byla to náročná cesta. Těšil jsem se na veselý a přívětivý dům a teplou postel.

E sarebbe stata accogliente e allegra.

Našel byste domov veselý a příjemný.

Beh, non c'è un'aria molto allegra qui.

Nevypadá to tu moc vesele.

L'hai fatta diventare allegra.

Jo, to je má živnost.