veselý čeština
Překlad veselý italsky
Jak se italsky řekne veselý?
veselý čeština » italština
Příklady veselý italsky v příkladech
Jak přeložit veselý do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ať je život krátký a veselý.
Una vita breve, ma allegra.
Krátký a veselý život, barone.
Una vita breve, barone, e allegra.
To je veselý.
Che bello.
Nepřipadáš mi dnes večer příliš veselý.
Di niente. - Beh, non sembri felice stasera.
Ten veselý smích malých nevinných dětiček, kráčejících do školy?
Le risate allegre dei bambini innocenti che si dirigono verso la scuola.
Takový veselý tanec, ten highland rill!
Il reel è un ballo così allegro.
Ani jeden z našich příběhů není moc veselý.
Ma queste storie non mi sono mai piaciute.
Byla to náročná cesta. Těšil jsem se na veselý a přívětivý dům a teplou postel.
È stato un viaggio lungo e mi aspettavo una casa accogliente ed allegra e un letto caldo.
Našel byste domov veselý a příjemný.
E sarebbe stata accogliente e allegra.
Zřejmě vedete veselý život.
Deve fare una bella vita.
Je tak milý, hodný a veselý.
È così caro, gentìle e allegro.
Pochválen buď můj Pane za Bratra Ohně, který nám osvětluje noc a je krásný, veselý, silný a mocný.
Laudato sii mio Signore per Frate Foco, per lo quale ci illumini la notte ed è bello, giocondo, robusto e forte.
Miluji ho, neboť je krásný, veselý, silný a prudký.
Io lo amo perché è bello, giocondo, robusto e forte.
Můj bratranec měl vřed dvanácterníku a zároveň veselý obličej.
Avevo un cugino che aveva un'ulcera duodenale ed un viso davvero ridicolo, entrambi allo stesso tempo.
Možná hledáte...
veselost |
vesele |
veselí |
veselá |
veselo |
veselá oslava |
veselit se |
veselit |
veselohra |
veselice |
veselka |
veselá kopa