festoso italština
veselý, sváteční, slavnostní
Význam festoso význam
Co v italštině znamená festoso?
festoso
Překlad festoso překlad
Jak z italštiny přeložit festoso?
Příklady festoso příklady
Jak se v italštině používá festoso?
Citáty z filmových titulků
In questo festoso periodo dell'anno, signor Scrooge, molti di noi sentono il bisogno di prendersi cura dei poveri e senza tetto.
V tuto slavnostní část roku, pane Scroogei, monzí z nás cítí, že musí pomoci chudým a bez domova.
In questo festoso periodo dell'anno, signor Scrooge. è più che mai desiderabile che provvediamo. a fare qualche offerta ai poveri.
V této sváteční době pane Scrooge. je teď více než obvykle žádoucí, abychom. rozdali nějaké nepatrné zásoby pro chudé.
Festoso.
Tak slavnostní.
Che festoso.
To je sváteční.
No. No, siamo il più allegro e festoso gruppetto che abbia mai visto.
Ne, jsme šťastní a skáčeme radostí, jako nikdo jiný.
E' piuttosto festoso.
To je paráda. Ahoj, Jimmy.
Festoso.
Paráda.
Perché l'individuo moderno, per sopravvivere nel contesto attuale, deve essere festoso!
Protože! Abychom přežili v dnešním světě, moderní člověk musí být slavnostní.
E' festoso ed e' un omaggio alle origini di questa grande nazione.
Je to slavnostní a oslavuje to tradice tohoto skvělého národa.
Niente di troppo festoso.
Nic přespříliš radostného.
Oggi il mio me festoso.
Dnes jsem to slavnostní já.
Non e' effeminato. E' festoso.
Je sváteční.
Non sono per niente di umore festoso.
Na tohle vůbec nemám náladu.
Festoso.
Pěkné.