allibrare italština

zaregistrovat, zapsat, zanést

Význam allibrare význam

Co v italštině znamená allibrare?

allibrare

(antico) realizzare un elenco di beni, allo scopo di imporre su di essi un tributo o imposta mettere a registro, scrivere in un libro una lista di beni, transazioni, debiti o crediti etc.  v’ha un pubblico libro, in cui i creditori, che vogliono, fanno allibrare i lor crediti (Ludovico Antonio Muratori, Dei difetti della giurisprudenza, cap. XVII) (in particolare) registrare una scommessa, indicando la puntata, la posta etc.  registrare una scommessa

Překlad allibrare překlad

Jak z italštiny přeložit allibrare?

allibrare italština » čeština

zaregistrovat zapsat zanést

Příklady allibrare příklady

Jak se v italštině používá allibrare?

Citáty z filmových titulků

E' New York, le scommesse sono illegali e allibrare e' un reato.
Je to New York a sázení je tam ilegální, a dělání bookmakera je trestný čin.

Možná hledáte...