alternato italština

střídavý

Význam alternato význam

Co v italštině znamená alternato?

alternato

(fisica) (tecnologia) (ingegneria) (di) fenomeno fisico descritto da una funzione alternata, nella quale il valore medio in un periodo è nullo termine araldico

Překlad alternato překlad

Jak z italštiny přeložit alternato?

alternato italština » čeština

střídavý každý druhý

Příklady alternato příklady

Jak se v italštině používá alternato?

Citáty z filmových titulků

Ma il peggio e' il parcheggio alternato perche' devo parcheggiarlo nel retro.
Nejhorší je, když se parkuje na opačné straně. Protože pak musím couvat.
Beh, non posso fare a meno di notare che lei mi insulta e poi è cortese, in modo alternato.
Prostě mi neušlo, že mě střídavě urážíte, a jste ke mně zdvořilý.
Bianco e rosso alternato.
Blikají červeně a bíle.
Etica, sofismi e l'universo alternato, sono letture leggere?
Etika a sofistika v alternativních vesmírech? Lehčí čtení?
Ho alternato dolcezza e fermezza ed era già fuori!
Po dobrém i po zlém a šup, byla pryč.
Secondo: insceniamo un senso unico alternato nell'area e ci mettiamo i nostri agenti.
Za druhé, každou mimoúrovňovou křižovatku v té oblasti obsadíme našimi lidmi.
I calchi che abbiamo ricavato indicano uno schema particolare alternato tra la profondità delle impronte rilevate qui e qui.
Odebrali jsme otisky stop z kráteru a je vidět struktura, kde se mění hloubka otisku. Zde a zde.
Nel mio quartiere c'e' il parcheggio alternato, e ho dovuto spostare la macchina e trovare un altro posto.
V mém sousedství platí pravidlo o parkování a já jsem musela odjet, najít si jiné místo.
O seduto davanti a te, o alternato maschio-femmina, maschio-femmina, mi puoi mettere dove ti pare.
Nebo přes stůl nebo kluk-holka, kluk-holka. Prostě jak budeš chtít seřadit lidi u stolu.
Il passo di Ridge Crest. e' una strada a senso alternato.
Ridge crest pass. Two Lane road. Jedna cesta dovnitř, jedna ven.
Il montaggio alternato.
Ty křížový střihy.
Ha alternato fasi di coscienza e incoscienza nelle ultime otto ore.
Jeho stav není dobrý. Posledních 8 hodin byl střídavě v bezvědomí.
Quindi, se ricablassi il pannello, usando uno schema alternato di impulsi elettrici per ognuna di queste quattro frequenze, sarebbe come ricablare un altoparlante.
Když přepojím panel použitím alternativního vzoru elektrického vlnění s každou z těchto čtyř frekvencí, je to jako přepojování reproduktoru.
Ora so che si tratta di un un dispositivo alternato per il trasporto di materia. un portale.
Teď už vím, že se jedná o teleportační zařízení. Portál.

Možná hledáte...