střídavý čeština
Překlad střídavý italsky
Jak se italsky řekne střídavý?
střídavý čeština » italština
Příklady střídavý italsky v příkladech
Jak přeložit střídavý do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pánové, budou to střídavý údery, a pak bude následovat 5-hvězdičkovej vězeňskej koňak.
Signori, si va a colpi alterni, seguiti da un bicchiere di ottimo cognac della casa.
Bez něj bysme neměli střídavý proud, rádio, televizi, rentgen, indukční motory, lasery.
Senza di lui non avremmo la corrente alternata la radio, la TV, i raggi X il motore ad induzione, l'accelleratore di particelle, il laser.
Střídavý proud, stejnosměrný proud.
Corrente alternata, corrente continua.
Můžete člověka zabít s polovinou energie, když použijete střídavý.
Si puo' uccidere un uomo con la meta' dell'energia usando la corrente alternata.
Vysílá to střídavý kód.
Sta trasmettendo in un codice rotativo.
Jan a já jsme měli střídavý vztah po dva roky.
Jan ed io abbiamo avuto una relazione tira e molla per due anni.
Jede to na nestabilní neutronové plutonium, ne na střídavý proud.
Funziona a neutroni instabili di plutonio, non a corrente.
Omluvte mě. Střídavý stav vědomí?
Scusatemi.
Jedou na střídavý směny.
Effettuano turni scaglionati.
Snažíte se udělat byrokratický audit na místě, kde se na své cestě do města zastavuje chlapík, který vynalezl střídavý proud.
State controllando come burocrati un posto in cui l'inventore della corrente alternata - e' capitato per caso mentre era in citta'.
Leonarde, slib mi, že až přijde nová číšnice, tak s ní nezačneš komplikovaný střídavý vztah, protože mám obrovský hlad.
Leonard, promettimi che quando arrivera' la nostra nuova cameriera, non inizierai una complicata relazione fatta di tira e molla anche con lei, perche' ho molta, molta fame.
Nicola Tesla přišel na střídavý proud, ale všechny elektrárny se jmenují po Thomasu Edisonovi.
Fu Nicola Tesla a scoprire la corrente alternata, ma tutte le compagnie elettriche portano il nome di Thomas Edison.
Pozřete, střídavý proud.
Ecco a voi la corrente alternata!
Střídavý proud poskytuje prostředky, díky kterým nebude ta divokost vadit.
Quello che promette la corrente alternata e' il mezzo attraverso il quale. rendere innocua tale ferocia.