střídavý čeština

Překlad střídavý francouzsky

Jak se francouzsky řekne střídavý?

střídavý čeština » francouzština

alternatif alternant intermittent courant alternatif alterné alternateur

Příklady střídavý francouzsky v příkladech

Jak přeložit střídavý do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Devítka je střídavý kulečník.
Le Jeu du 9, c'est la Rotation.
Má střídavý proud?
Un poisson à voile et à vapeur?
Vyléčí tě střídavý proud.
Je vais te brancher là-haut.
Gob vedl střídavý vztah s Martou hvězdou španělsky mluveného seriálu.
Gob avait une relation plutôt instable avec Marta, une vedette de soap-opéra en espagnol.
Můžete člověka zabít s polovinou energie, když použijete střídavý.
Vous pourriez tuer un homme avec la moitié de l'énergie sur alternatif.
Vysílá to střídavý kód. Uvidíme, jestli se můžu nabourat do vysílací sekvence a zjistit odkud vysílá.
Ça transmet selon un code rotatif.
Jan a já jsme měli střídavý vztah po dva roky.
Jan et moi avons eu une relation par intermittence pendant 2 ans.
Jede to na nestabilní neutronové plutonium, ne na střídavý proud.
Elle utilise du plutonium instable, pas le courant.
Sven používá střídavý tlak. To dělají kluci ze zahraničí.
Sven fait varier les pressions C'est comme ça que font les mecs à l'étranger.
A dělal ten střídavý tlak, jak říkala Rosie, že dělají zahraniční kluci.
Et il fait varier la pression comme les amis étrangers de Rosie.
Jeho patenty na střídavý elektrický proud a jeho přenos pomohli založit komerční elektroenergetický průmysl.
Ses brevets sur les courants électriques alternatifs et leur distribution ont aidé à bâtir l'industrie de électricité commerciale.
Tak, že rotace v magnetickém poli vytvoří střídavý proud.
Alors les champs magnétiques rotatifs produisent un courant électrique alternatif.
Jedou na střídavý směny.
Ils alternent en permanence.
Nicola Tesla přišel na střídavý proud, ale všechny elektrárny se jmenují po Thomasu Edisonovi.
Nicola Tesla a inventé le courant alternatif, Mais toutes les sociétés d'électricité portent le nom de Thomas Edison.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Když je zapotřebí jednofázový nebo třífázový střídavý proud o napětí 230V (například na napájení větších strojů), musí se použít invertor (měnič).
Pour alimenter des installations monophasées ou triphasées de 230V AC (pour faire fonctionner des machines plus importantes par exemple), un ondulateur peut être utilisé.

Možná hledáte...