annuire italština
přikývnout
Význam annuire význam
Co v italštině znamená annuire?
annuire
Překlad annuire překlad
Jak z italštiny přeložit annuire?
Příklady annuire příklady
Jak se v italštině používá annuire?
Citáty z filmových titulků
Devi solo annuire.
Jenom kývni hlavou.
Beh, sai annuire. È già qualcosa.
Je dobré vědět, že můžeš přikývnout.
Si limiti ad annuire con la testa.
Jen zakývejte hlavou.
Continui ad annuire come se le stessi dando degli ordini.
Kývej hlavou, jako bych ti stále dával pokyny.
Smettete di annuire e guardatemi un secondo, daccordo?
Přestaňte kývat hlavou a chvíli mě sledujte, jo?
Sei stato li' seduto, a sorridere e annuire. Mentre mio padre e il tuo andavano avanti.
Jenže včera večer jsi seděl u večeřem, usmíval se a přikyvoval. zatímco naši tatíčci se rozjížděli na téma.
Ma veniva da uno di quei paesi stranieri dove pensano che sia educazione annuire sempre, anche se non si sa a cosa si annuisce.
Ale byl z jedné z těch cizích zemí, kde je slušné přikývnout, i když netušíte na co.
Su, per favore, non levarmi il privilegio di lasciarmi pagare 200 dollari l'ora per portare il mio culo qui e vederti annuire.
No tak, neupírejte mi právo platit vám 200 dolarů na hodinu, abyste mě tu mohl propírat a já mohl sledovat vaše pokyvování.
La cosa migliore da fare è sorridere e annuire guardandomi dritto negli occhi.
Nejlepší způsob je úsměv, přikývnutí hlavou, když se mi díváte přímo do očí.
Senti, continua ad annuire e dai l'impressione che tu ti stia divertendo.
Hele, prostě kývni a tvař se, že tě tvoje práce baví.
Può annuire.
Můžeš kývnout.
E tu devi startene li' seduta a sorridere e annuire.
A ty je musíš poslouchat, usmívat se a přikyvovat.
Devi solo annuire e sorridere.
Musíš se jen usmívat a přikyvovat.
Voglio che tu mi sia accanto per annuire sollecitamente.
Chci abys vedle mě stál a duchaplně přikyvoval.