ante italština

Význam ante význam

Co v italštině znamená ante?

— prima, davanti — prefisso delle parole latine o moderne che ne modifica la temporalità

Jak se v italštině používá ante?

Era così imbarae'e'ante?

To to bylo tak hrozné?

È terribilmente imbarae'e'ante.

Tohle je hrozně trapné.

Non vogliamo che la vedova riceva qualcosa di imbarae'e'ante.

Aby nedostala nic nevhodného.

E' un inter! ocutore stimo! ante.

Je tak stimulujícím společníkem.

È imbarae'e'ante. non sono allari miei ma mi è stato detto che ci avrebbe dato qualcosa in cambio.

Je to trapné, nic mi do toho není, ale prý nám za to něco máte dát.

Era imbarae'e'ante.

Tvůj poskok mě ztrapnil.

Qualcuno ha un lettino abbrone'ante!

Někdo tu má solárko, Geralde!

Hanno preso il lettino abbrone'ante.

Odnesli nám solárko.

Sì ma non troppo. Pue'e'i di fertilie'e'ante!

Páchneš jako hnojivo.

E' molto imbarae'e'ante.

V tom časopise! - Ano.

Benché la serata sia stata elettrie'e'ante. Direi di no.

Po takovém večerním šílenství, se obávám že ne.

Reagiscono al fuoco come fosse un fertilie'e'ante.

Reagují na oheň jako rostliny na hnojivo.

Se l'ipotesi fosse confermata, sarebbe imbarae'e'ante..per il nostro Governo, impegnato in negoe'lati commerciali con la Cina.

Bude-li zpráva potvrzena, bude to problém pro americkou vládu, která právě jedná s Čínou.

Dev'essere elettrie'e'ante, eh?

Musíte být z toho nervózní, že jo?