aorta italština
aorta
Význam aorta význam
Co v italštině znamená aorta?
aorta
Překlad aorta překlad
Jak z italštiny přeložit aorta?
Příklady aorta příklady
Jak se v italštině používá aorta?
Citáty z filmových titulků
Ok, tagliamo un pezzo di aorta e lo usiamo per fare una fascia arteriale intorno alle arterie renali e poi ne anastomizziamo una invece di tre.
Vyřízneme kus aorty, přemostíme tím tepny ledvin - a tak připojíme jen jednu místo tří.
L'aorta ha origine dal ventricolo destro, Ia poImonaria dal sinistro.
Aorta vychází z pravé komory. a plicnice z levé.
Doc, se solleva la camicia della vittima, trovera' una ferita da arma da taglio, tre centimetri sotto lo sterno, diretta verso l'alto fino a recidere l'aorta.
Když vyhrnete oběti košili, najdete jeden palec pod hrudním košem ránu směřující nahoru, která přeťala aortu.
Non sono cosi' eccitato da quando ho trafitto l'aorta di Caroline.
Takhle jsem nebyl vzrušen od doby, kdy jsem přeťal Caroline aortu.
Il vagabondo dell'ufficio e' morto per una ferita da coltello che ha reciso l'aorta.
Ten Tulák z kanceláře zemřel na ránu nožem, která přeřízla aortu.
Un'iniezione nell'aorta.
Injekce. Přímo do aorty.
Come va la nuova aorta?
Jak se drží ta tvá nová aorta?
Bloccandoti l'aorta.
Jen pokračuj, ty bastarde.
Senti l'aorta che.
Zavěste to sluchátko.
Fai un passo e me la ficco nell'aorta!
Jeden krok a já si to zapíchnu do aorty!
L'aorta sta nel torace.
Aorta je u srdce.
Quelli che mi dicono di colpire a sinistra della spina dorsale. la quarta lombare. l'aorta addominale.
Říká mi, kde je to místečko. Pod čtvrtým obratlem. Břišní aorta.
Stanno portando qui in aereo una delle vittime. È l'aorta.
Vezou nám sem aortální trauma.
Mark si è beccato una pallottola di K-Mart a 2,5cm dall'aorta.
Mark má jednu kulku z K-Martu asi 2,5 cm od aorty.
aorta čeština
Překlad aorta italsky
Jak se italsky řekne aorta?
Příklady aorta italsky v příkladech
Jak přeložit aorta do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Aorta vychází z pravé komory. a plicnice z levé.
L'aorta ha origine dal ventricolo destro, Ia poImonaria dal sinistro.
Jak se drží ta tvá nová aorta?
Come va la nuova aorta?
Aorta je u srdce.
L'aorta sta nel torace.
Říká mi, kde je to místečko. Pod čtvrtým obratlem. Břišní aorta.
Quelli che mi dicono di colpire a sinistra della spina dorsale. la quarta lombare. l'aorta addominale.
Její aorta je napadrť.
L'aorta si e' lacerata.
Dříve, než mu praskne aorta.
Prima che gli si rompa l'aorta.
Aorta dítěte je užší, než jsme mysleli.
Come?
Oh, vzestupná aorta vypadá rozšířená.
Oh. L'aorta si sta dilatando.
Bolest na hrudi, tamponace, protržená aorta?
Dolore al petto, un'ostruzione o una rottura aortica?
Protržená aorta a trauma jícnu po propíchnutí vývrtkou.
Ferita all'aorta e trauma esofageo dovuto all'impalatura con il cavatappi.
Zlomeniny žeber, několikanásobné tržné rány, pulmonální pohmožděniny, přetržená aorta, roztržená játra.
Fratture costali, escoriazioni multiple, contusioni polmonari, Aorta lacerata, fegato lacerato.
Vypadá to, že aorta byla čistě přeseknuta jedním zásahem.
Secondo il medico legale l'aorta e' stata nettamente tranciata in un'unica penetrazione.
Doufejte, že aorta nebude tak drolivá, jinak tu dívku nezachrání ani všechna krev světa.
Sara' meglio sperare che l'aorta non sia cosi' friabile, o tutto il sangue del mondo non servira' a salvare questa bambina.
A co sestupná aorta? - Víš co? Už si to nech, Lexopedie.
E l'aorta discendente?