torta | sorta | porta | horta

aorta portugalština

aorta

Význam aorta význam

Co v portugalštině znamená aorta?

aorta

maior e mais importante artéria do sistema circulatório do corpo humano  O coração artificial fica do lado de fora do corpo da criança. É como uma câmara, com uma membrana dentro, ligada ao coração por duas cânulas - uma conectada à veia aorta, a outra ao ventrículo esquerdo. {{OESP|2011|abril|06}}

Překlad aorta překlad

Jak z portugalštiny přeložit aorta?

aorta portugalština » čeština

aorta srdečnice

Příklady aorta příklady

Jak se v portugalštině používá aorta?

Citáty z filmových titulků

Trajetória ascendente, ligeiramente oblíqua, afetando o intestino, o estômago, o diafragma, o coração, o ventrículo direito, a aorta.
Vzestupná trajektorie, lehce šikmo, zasáhla střeva, žaludek, bránici, srdce, pravou srdeční komoru, aortu.
Na aorta.
Tu krční.
Se levantar a camisa da vítima acho que encontrará uma facada pouco abaixo do esterno, a penetrar para cima, até cortar a aorta.
Když vyhrnete oběti košili, najdete jeden palec pod hrudním košem ránu směřující nahoru, která přeťala aortu.
Não ficava tão animado desde que cortei a aorta da Caroline.
Takhle jsem nebyl vzrušen od doby, kdy jsem přeťal Caroline aortu.
O vagabundo do escritório morreu com uma navalha na aorta.
Ten Tulák z kanceláře zemřel na ránu nožem, která přeřízla aortu.
Directamente na aorta.
Prímo do aorty.
A ruptura da aorta é muito improvável.
Ruptura aorty je nepravděpodobná.
Sentes a aorta?
Co ten váš?
Podes soltar a aorta.
Susan.
O Henry pode ter um buraco entre a aorta e as artérias pulmonares.
Henry může mít otvor mezi aortou a pulmonárními arteriemi.
Aqui fica a aorta.
Zde je aorta.
A aortografia deste doente revela uma pequena dissecação de tipo A da aorta torácica.
Aortografie u pacienta odhalila malou disekci hrudní aorty typu A.
A de tipo A envolve a aorta ascendente e a de tipo B envolve a descendente.
Typ A se týká vzestupně aorty, typ B sestupně aorty.
A bala deve ter atingido a aorta.
Kulka prošla aortou.

aorta čeština

Překlad aorta portugalsky

Jak se portugalsky řekne aorta?

aorta čeština » portugalština

aorta artéria

Příklady aorta portugalsky v příkladech

Jak přeložit aorta do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Zde je aorta.
Aqui fica a aorta.
Aorta zasvorkovaná.
Coarctação da aorta.
Aorta je na cucky.
A aorta rasgou.
Jak se drží ta tvá nová aorta?
Como está a nova aorta a aguentar-se?
Rede, zlato. Tvoje aorta.
A tua veia do pescoço.
Rede, zlato. Aorta, aorta, aorta.
Veia do pescoço, veia do pescoço, veia do pescoço.
Rede, zlato. Aorta, aorta, aorta.
Veia do pescoço, veia do pescoço, veia do pescoço.
Rede, zlato. Aorta, aorta, aorta.
Veia do pescoço, veia do pescoço, veia do pescoço.
Aorta je u srdce.
A aorta fica no peito.
Břišní aorta.
A aorta abdominal.
Pericardium. mitral, aorta. jaké pěkné slova.
Pericardio. mitral, aorta-- E esse tipo de formosas palavras.
Aorta je přerušená.
A aorta não está alinhada.
Nalevo od páteře, čtyři obratle dolu, tam je břišní aorta.
Conheço o lugar exacto onde a injúria matarei-te.
Takže jeho aorta byla doslova omotaná kolem jeho žaludku. Nikdy jsem nic takového neviděl.
A aorta do senhor estava embrulhada no ventrículo esquerdo e nunca tinha visto nada assim.

Možná hledáte...