arcano italština
záhadný, záhada, tajemství
Význam arcano význam
Co v italštině znamená arcano?
arcano
arcano
Překlad arcano překlad
Jak z italštiny přeložit arcano?
Příklady arcano příklady
Jak se v italštině používá arcano?
Citáty z filmových titulků
Uno degli inseguitori di Okona è un padre oltraggiato, con un profondo, sebbene arcano, senso della giustizia.
Jeden z pronásledovatelů kapitána Okony je rozhořčený otec s upřímným, ač nepochopitelným smyslem pro spravedlnost.
Ogni genere di arcano disastro naturale.
Celá řada přírodních katastrof.
L'argomento è arcano, Edward.
Tahle debata nikam nevede, Edwarde.
Giusto, quindi lascerà occasionalmente cadere un piccolo indizio arcano?
To ano. Takže nám jen občas něco tajemně naznačíte?
Un aspetto davvero arcano sulla legge internazionale.
A to v temných vodách mezinárodního práva.
Tra poco, violeremo un mistero avvolto in un arcano. Nascosto in un enigma.
Za 10 minut vkročíme do tajemna, vejdeme do té záhady.
Sarà qualcuno che ha bisogno di noi per risolvere qualche arcano mistero.
Asi nás chtějí najmout na nějakou strašlivou záhadu.
Che razza di significato arcano dovrebbe avere?
A kterej překladatel to vydal, člověče?
Quando siete stati qui una mattina di natale con qualche povera donna che strilla in continuazione perche' il suo bambino e' morto sotte le ruote di una Vauxhall Astra, tutto l'arcano svanisce in qualche modo.
Když tu máte službu na Boží hod ráno a jste tu s ženou, která křičí a křičí a křičí, protože její děcko skončilo pod koly Opelu Astra, nějak se z toho všeho vytratí to tajemno.
Quella donna. possiede un dono quasi arcano se si tratta di indagare su un omicidio.
Ta ženská má záhadnej dar, pokud jde o vyšetřování vražd.
Studioso dell'arcano cattolico.
Učenec katolického tajemna.
Ecco svelato l'arcano.
Opravdu zvláštní.
Dall'oscurita' emerge l'arcano.
Okultismus se vynořil z temnoty.
Mi sa che ho svelato l'arcano.
Myslím, že to mám.