archaický čeština

Překlad archaický italsky

Jak se italsky řekne archaický?

archaický čeština » italština

arcaico biblico

Příklady archaický italsky v příkladech

Jak přeložit archaický do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Archaický?

Arcaico?

Používají archaický systém, velkých disketových jednotek.

Usano. un sistema arcaico conservato su floppy.

Máte poměrně archaický názor na dobro a zlo, že?

Ha una concezione un po' arcaica del bene e del male, eh?

Archaický katolický svatební rituál je pro tebe důležitý. I když jsem ateistka, oceňuji jeho krásu.

Il rituale arcaico del matrimonio cattolico per te e' importante e. anche da atea, riesco ad apprezzarne la bellezza.

Gotham je v tomto seriálu více vibrující a zalidněný a je více archaický, než lidé budou očekávat, pokud jsou zvyklí na Gotham z velkých filmů.

Gotham in questa serie e' piu' vivace, caotica e antica di quello che le persone si aspettano, soprattutto se sono abituati alla Gotham dei film.

Připomeň mu ten archaický obraz krásy, která nás tak provokovala v mlčení.

Ricordagli quell'indelebile, arcaica immagine di bellezza che ci commuoveva in silenzio.

A já se starám o svoje vzdělání, narozdíl od přestárlých profesorů, chrlících archaický sračky, co 30 let chodí kolem tabulí jak náměsíčný.

Sai, ci tengo alla mia educazione, al contrario di quei paleolitici professori che sputano stronzate arcaiche, che. vagano come zombie tra le lavagne per trent'anni.

Opovrženíhodná tradice, v moderní době není, z lékařského hlediska nutná, ale je tu archaický kulturní tlak.

Un'usanza deprecabile e clinicamente superflua oggi, ma. - ci sono antiche pressioni culturali.

Možná byste mi někdy mohl dát lekci z historie. Můžeme probrat ten archaický způsob předků.

Bene, magari potrai darmi una lezione di storia. sui metodi arcaici dei nostri antenati.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Politici často pokládají kočovné pastevectví za archaický a neproduktivní způsob života, který má jen malý ekonomický přínos.

I politici spesso vedono la pastorizia nomade come un modo arcaico e improduttivo di vita, con scarsi benefici economici.

Možná hledáte...