arpia italština

harpyje, megera

Význam arpia význam

Co v italštině znamená arpia?

arpia podstatné jméno

— (araldica) figura araldica convenzionale ibrido tra una fanciulla (testa e petto, con i capelli sparsi) e l'aquila (corpo, ali e artigli); è una figura abbastanza rara e si blasona come l'aquila; altre raffigurazioni uniscono testa e petto femminili con corpo, ali, artigli e coda d'avvoltoio ed orecchie d'orso — (gergale) (spregiativo) che provoca volontariamente la sessualità di qualcuno, talvolta per ingelosire e/o escludere qualcuna — termine araldico

Překlad arpia překlad

Jak z italštiny přeložit arpia?

arpia italština » čeština

harpyje megera čarodějnice válečná sekera semetrika saň prostitutka lakotná žena hádavá žena harpyje pralesní fúrie dračice bába babizna baba Harpyje

Příklady arpia příklady

Jak se v italštině používá arpia?

Citáty z filmových titulků

Danny, vecchia arpia, sono contento di essere tornato qui.

Danny, ty stará harpyje, rád tě zase vidím.

Era inseguito da una figura alata, una strega, un'arpia.

Byl pronásledován okřídlenou postavou čarodějnicí nebo.

Un'arpia.

Dračice.

Quindi. una visita all'Arpia di Brooklyn, poi vieni da me, un ultimo scherzo idiota. e te ne vai!

Takže, cesta za brooklynskou harpyjí, návštěva u mě, poslední hloupý žert. a nohy na ramena!

Sarà una arpia da grande.

T0 bude metr, až dospěje.

Sembri più arpia della mia defunta moglie.

Vy vypadáte mnohem víc jako kráva, než moje bývalá žena.

Ascolta, volpe misteriosa, insignificante arpia.

Poslouchej, ty záhadná krávo, jsi prach, jsi kráva.

Vi portero' un pelo della barba del Gran Khan, rechero' un'ambasceria ai pigmei, piuttosto che discorrere con questa arpia!

Přivezu vám jeden fousek z brady velkého Čingischána, anebo u trpaslíků zařídím a vyřídím, co chcete, jenom abych s touhle harpyjí už nemusil vyměnit ani tři slova.

E un bel giorno cade sotto l'incantesimo di una misteriosa donna inglese, un'arpia, che lo picchia e lo frusta, cosi' diviene suo schiavo e le cuce perfino gli abiti.

A celé roky je jakoby na nějaké výpravě za,. kdo ví za čím. A jednoho dne podlehne kouzlu tajemné Angličanky, harpyje, která ho tluč a bije. A on se stane jejím otrokem a zašívá její šaty a uctívá ji.

Tu arpia assassina!

Pozor!

Cortese. ora. è un'arpia assassina.

Cortéz. on je teď vraždící montrum.

Beh, non era veramente un'arpia. ma era il mio anniversario di matrimonio e mia moglie era appena arrivata in citta'.

Až tak moc nás nepoučovala. Zato jsem měl výročí svadby a moje žena právě přiletěla do města.

Ha dato a questa arpia bionda il potere del destino?

Dala jsi téhle blond harpyji - moc nad osudem?

Disonesta, simulatrice e arpia.

Zákeřná, vlčice.

Možná hledáte...