assottigliarsi italština

ztenčit se, zmenšit se, zhubnout

Význam assottigliarsi význam

Co v italštině znamená assottigliarsi?

assottigliarsi

divenire sottile

Překlad assottigliarsi překlad

Jak z italštiny přeložit assottigliarsi?

assottigliarsi italština » čeština

ztenčit se zmenšit se zhubnout zeštíhlet ubývat tenčit se

Příklady assottigliarsi příklady

Jak se v italštině používá assottigliarsi?

Citáty z filmových titulků

Entriamo troppo velocemente o ripidamente. e lo scudo potrebbe assottigliarsi sotto la sollecitazione. e tutto quanto potrebbe essere fatto a pezzi. o bruciare, o entrambe.
Když tam vstoupíme rychle, pod špatným úhlem, štít nemusí vydržet tlak. Celé se to tu rozpadne, shoří, nebo oboje najednou.
Riscontrera' ulcere gastrointestinali che causeranno l'assottigliarsi della parete intestinale ed emorragie nello strato della submucosa.
Bude trpět žaludečními vředy, ztenčováním střevních stěn a krvácením ze sliznic.
Riscontrerà ulcere gastrointestinali che causeranno l'assottigliarsi della parete intestinale ed emorragie nello strato della submucosa.
Bude trpět žaludečními vředy, ztenčováním střevních stěn a krvácením ze sliznic.
A proposito di assottigliarsi.
Když mluvíme o ředění.
Gli schizzi cominciano ad assottigliarsi.
Tady začíná rozstřik mizet.
Occhio, i cavi cominciano ad assottigliarsi!
Pozor, tady jsou ty kabely tenčí!
È uno dei possibili effetti collaterali, ma che anche i peli possono assottigliarsi, - e mi ammorbidirò.
To je jeden vedlejší účinek a také mi může zřídnout ochlupení na těle.

Možná hledáte...