automobile italština
auto, automobil
Význam automobile význam
Co v italštině znamená automobile?
automobile
automobile
Překlad automobile překlad
Jak z italštiny přeložit automobile?
automobile italština » čeština
Příklady automobile příklady
Jak se v italštině používá automobile?
Jednoduché věty
Sai guidare un'automobile?
Umíš řídit?
L'automobile di mio padre è prodotta in Italia.
Auto mého otce je vyrobené v Italii.
La polizia ha trovato un cadavere in un'automobile abbandonata vicino al parco.
Policie našla mrtvé tělo v opuštěném autě blízko parku.
La polizia trovò un cadavere in un'automobile abbandonata vicino al parco.
Policie našla mrtvé tělo v opuštěném autě blízko parku.
È sufficientemente ricco per comprare quell'automobile.
Je dostatečně bohatý, aby si koupil ten automobil.
L'automobile è gialla.
Auto je žluté.
L'automobile è gialla.
Automobil je žlutý.
Citáty z filmových titulků
Non può essere un'automobile, giusto?
To nebude auto, že?
Niente automobile per madame Grusinskaya.
Nepřistavujte vůz madam Grusinské.
Serve l'automobile di madame Grusinskaya.
Přistavte vůz pro madam Grusinskou.
L'automobile di madame Grusinskaya.
Přistavte vůz madam Grusinské.
L'automobile di madame Grusinskaya non serve.
Nepřistavujte madam Grusinské vůz.
Madame Grusinskaya desidera la sua automobile.
Přistavte madam Grusinské vůz.
Madame, l'automobile è arrivata.
Madam, auto je tu. - Pošli ho pryč.
A Madame Grusinskaya non serve l'automobile.
Madam Grusinská nebude potřebovat vůz.
Perché ha cancellato l'automobile?
Prý jste poslala auto zpátky?
L'automobile di madame Grusinskaya.
Vůz madam Grusinské.
Fate venire l'automobile di madame Grusinskaya.
Přistavte vůz madam Grusinské.
L'automobile è qui, madame.
Auto je zde, madam.
Siamo stati in automobile, 160 all'ora, in aeroplano.
Jeli jsme autem, 160 km za hodinu, pak letadlem.
L'automobile di madame!
Vůz madam Grusinské!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
MONTREAL - In un'automobile, i punti ciechi sono le porzioni di strada che gli specchietti retrovisori e laterali non riescono a catturare.
MONTREAL - Jako mrtvé úhly se v automobilu označují ty části vozovky, na které není vidět žádným zpětným zrcátkem.
TOKYO - L'automobile -a lungo un simbolo di libertà, status, e successo- è a un bivio.
TOKIO - Automobil - odedávna symbol svobody, postavení a úspěchu - stojí na rozcestí.
È innegabile l'impatto che nel secolo scorso l'automobile ha avuto sulla nostra vita politica, economica, sociale e culturale.
Lze jen těžko docenit, jaký dopad má automobil v posledním století na náš politický, hospodářský, společenský a kulturní život.
La sfida è ora quella di reinventare l'automobile in modo che nei decenni a venire rimanga un fiero totem di libertà e sicurezza.
Dnešním úkolem je inovovat automobil tak, aby i v nadcházejících desetiletích zůstal hrdým totemem svobody a bezpečnosti.
Nel frattempo, le leggi americane sulle armi contribuiscono alla più alta incidenza di morti violente tra i Paesi avanzati, e la dipendenza dall'automobile sottende un elevato tasso di incidenti mortali sulle strade.
Americké zbrojní zákony zase přispívají k nejvyššímu výskytu násilných úmrtí ze všech rozvinutých zemí a závislost Američanů na automobilech stojí za vysokou úmrtností na silnicích.
Ma quando l'innovazione incide sulla qualità di un'automobile, il compito diventa decisamente più arduo.
Když se ale inovace týká kvality automobilu, úkol už je mnohem těžší.
E, con più di 1,2 milioni di vittime della strada ogni anno, l'automobile può essere considerata un mezzo killer a tutti gli effetti.
A jelikož každoročně zahyne na silnicích více než 1,2 milionu lidí, zůstává automobilová doprava také prokazatelným zabijákem.
Ad esempio, da un punto di vista energetico i veicoli leggeri a due posti possono risultare fino a dieci volte più efficienti di un'automobile classica.
Například lehká vozidla pro dva pasažéry mohou být až desetinásobně úspornější než obvyklý automobil.
Il fatto è che troppo spesso ciò permette ai governi di gettare la colpa di aver perso la strada sull'automobile, o addirittura sui passeggeri.
Až příliš často to vládám umožňuje svalit vinu za to, že sjely ze správné cesty, na automobil, či dokonce na pasažéry.
Si consideri l'inefficienza energetica di un' automobile, per esempio.
Vezměme si například energetickou neúčinnost automobilu.