azionare italština
uvést v činnost, uvádět v chod, pohánět
Význam azionare význam
Co v italštině znamená azionare?
azionare
Překlad azionare překlad
Jak z italštiny přeložit azionare?
Příklady azionare příklady
Jak se v italštině používá azionare?
Citáty z filmových titulků
È ora che mi prepari ad azionare gli scambi.
Za chvíli vyběhnu na tu výhybku.
Mi dispiace ma. non credo che riuscirà ad azionare quegli scambi!
Je mi líto, ale žádné výhybky se měnit nebudou.
Azionare i sistemi!
Všechny systémy vpřed!
Azionare!
Vpřed!
Azionare leva di decombustione.
Zavřít spouštěcí páku.
Azionare motore di emergenza.
Zapněte nouzové systémy.
Azionare circuiti di riserva.
Zapnout nouzový systém.
Chiudere ermeticamente. Azionare la pompa a vuoto.
Vzorek je uzavřen v kapsli, Charlie, spusťte vakuovou pumpu.
Passeggia di notte per le sale, fa azionare le macchine.
Po nocích chodí po továrně a pouští mašiny.
E come mi impedirai di azionare quel comando prima che raggiungono il loro obiettivo?
A jak mě přiměješ, abych je neodpálil dřív, než dosáhnou svého cíle?
Perché non permetterle di azionare il vetro?
Proč jí nenecháme odejít do ochranné zóny?
E questa volta dovrete azionare la leva giusta per rimandarmi a casa, chiaro?
Potom jen stačí, abyste zapnuli zpětný chod a poslali mě zpátky domů. No ne?
Azionare manualmente gli scudi.
Ruční ovládání štítů.
Numero sei, azionare gli ultravioletti.
Číslo šest, přejděte na UV světla.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Negli ultimi anni, strumenti più efficaci di azione collettiva, come i social media, piattaforme aperte per la pubblicazione di materiale e la possibilità di condividere video online, hanno fornito alle persone un numero maggiore di leve da azionare.
Účinnější prostředky kolektivní akce - například sociální média, otevřené publikační platformy nebo sdílení videí na internetu - poskytly v posledních několika letech lidem větší páky.