báchorka čeština

Překlad báchorka italsky

Jak se italsky řekne báchorka?

báchorka čeština » italština

sparata fola fiaba fandonia

Příklady báchorka italsky v příkladech

Jak přeložit báchorka do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nepsaný zákon je báchorka.
Le leggi sono tutte scritte, tenente.
Je to jen báchorka.
È tutta una favola.
Že je to jen senzační báchorka!
Che è tutto inventato, giusto per rendere interessante la lettura!
Tohle je hrozná báchorka. Pane Trevellyane, chci.
Questa e' pura fantascienza.
Jason je báchorka, Ginny.
Jason è una leggenda, Ginny.
No, admirále, tak to byla ta nejkratší večeře, kterou jsem kdy měla, a určitě ta největší rybí báchorka, kterou jsem kdy slyšela.
Bene, Ammiraglio, questa è stata la cena più breve che abbia mai fatto, e sicuramente la storia più interessante che abbia mai sentito.
To kvůli tomu co někde četl jednou v ňáký knize. Že snídání je báchorka. A bylo to vydaný ňákýma cereálníma lidma.
É per quello che ha letto su un libro una volta, Brian, che il bisogno della colazione è una specie di mito o cosa, diffuso da quelli che fanno i cereali.
Směšná báchorka!
Che storia ridicola!
Je to vysoce utajená báchorka.
E' altamente confidenziale.
Máme strach z neznáma. A tak si ho redukujeme do termínů, které jsou nám nejznámější, ať už je to báchorka nebo nemoc. nebo konspirace.
Temiamo l'ignoto, e dobbiamo spiegarlo, a volte con una leggenda, una malattia o una congiura.
To je ještě lepší báchorka než celý Braithwaite.
Questa è più grossa di quella di Arthur Braithwaite.
Pěkná báchorka.
Buona questa!
To je naprostá blbost, báchorka!
Chi se ne frega della rubrica! E' solo un ammasso di merda!
Je to báchorka, které lidi rádi věří.
È un mito.

Možná hledáte...