babele italština

zmatek, nepořádek, bábel

Význam babele význam

Co v italštině znamená babele?

— confusione

Jak z italštiny přeložit babele?

zmatek nepořádek bábel

Bábel Babylón

Jak se v italštině používá babele?

Oggi vi narrerò la storia della Torre di Babele.

Dnes vám budu vyprávět příběh o Babylonské věži.

La torre di babele, la morte e il diavolo. Mio dio!

Věž bábelská, Smrt, a Ďábel.

Un altro discorso in una Torre di Babele cosi, chiunque sarebbe svergognato.

Je to jen další projev v Babylonské věži tak vysoké, že by i Nimrod záviděl.

Per questo parlano tutte Ie lingue di babele.

Proto mluví všemi jazyky Babylonu.

La più famosa era la Torre di Babele, e sai come andò a finire quella.

Známější byla jako Babylónská věž. Víš, co se s ní stalo.

E l'ira di Dio discese sulla Torre di Babele.

A Boží hněv dopadl na babylonskou věž.

La Torre di Babele di MeanWhile.

Meanwhile City je tavící kotel náboženství.

Pietre di Babele.

Babylonské kameny.

Pietre di Babele?

Babylonské kameny?

C'e' pace nel cuore del fracasso, armonia a Babele.

V srdci toho rámusu je klid, soulad změti hlasů.

I contestatori lo chiamano 'il giorno della moderna Torre di Babele'.

Protestující tomu říkají Babylónská věž moderních dnů.

Mi ricordo la Torre di Babele, tutti i suoi 11 metri, il che era impressionante al tempo.

Pamatuji si Babylonskou věž. Všech jejích 12 metrů. což si myslím bylo obdivuhodné, na tu dobu.

Hanno risolto il problema di Babele, codificando la comunicazione nel sangue.

Tvá krev. - Nikola.

Se vuoi costruire Bibbiolandia qui, Carlene, devi costruire un ripetitore per cellulari tipo Torre di Babele.

Pokud vybuduješ Bibleville tady, Carlene, budeš muset signál šířit z Babylonské věže.