baletní čeština

Překlad baletní italsky

Jak se italsky řekne baletní?

baletní čeština » italština

ballettistico

Příklady baletní italsky v příkladech

Jak přeložit baletní do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Dovedete si představit 100 děvčat v baletní škole, z nichž každá chce být největší světovou primabalerínou?

Si immagina cento ragazze in una scuola di ballo, e ognuna che vuole diventare la ballerina più famosa del mondo?

Chvíli jste zůstala stát, a prohlížela střevíc. špičku bosé nohy položenu na zemi předsunutou. jako v baletní póze.

Siete rimasta un attimo a contemplarlo, il piede nudo posato in terra sulla punta, un po' più avanti dell'altro, come una posa di una ballerina a scuola.

To baletní soubor má týmového ducha.

E' il corpo di ballo che aveva lo spirito di squadra.

Nemáš žádný talent, abys mohl vytvořit baletní choreografii.

Non hai il talento di organizzare un balletto appropriato.

Chci ti pouze předvést, co se ti stane, když okamžitě nezačneš zkoušet na naše baletní představení.

Ti dimostrerò cosa ti succederà, se non accetti subito di iniziare le prove.

Tanečník v mé baletní třídě.

Un ballerino della mia classe.

Nezapomeň Willieho v baletní škole.

Ricordati che Willie è a scuola di danza.

Pak mi máma koupila baletní úbor a já se do toho úplně zbláznila.

Poi mia madre ha iniziato a comprarmi bei tutù e mi ci sono appassionata.

Díky, v baletní škole jsem to měla každou chvíli.

Mi succedeva sempre anche alle lezioni di danza.

V baletní škole?

Hai fatto danza?

Na baletní benefici.

AI ballo di beneficenza.

První skupina, baletní kombinace.

Ok, primo gruppo, combinazione classica.

A aby tomu životu unikla, brala mě na každé baletní představení.

Per evadere dalla sua vita mi portava ad ogni balletto che veniva in città.

Na Okinawě žádná baletní škola není.

Non ci sono scuole così a Okinawa.

Možná hledáte...