baletní čeština

Příklady baletní švédsky v příkladech

Jak přeložit baletní do švédštiny?

Dovedete si představit 100 děvčat v baletní škole, z nichž každá chce být největší světovou primabalerínou?

Tänk dig hundra balettelever som alla tror att just hon ska bli världens mest berömda balettdansös.

Nemáš žádný talent, abys mohl vytvořit baletní choreografii.

Det har inte talang för att sätta i en riktig balett.

Chci ti pouze předvést, co se ti stane, když okamžitě nezačneš zkoušet na naše baletní představení.

Jag ska nu visa dig vad som kommer att hända. Om du inte starta att repeterar omedelbart.

Pak mi máma koupila baletní úbor a já se do toho úplně zbláznila.

Men mamma köpte balettdräkter åt mig.

Na baletní benefici.

Balettaftonen!

Na Okinawě žádná baletní škola není.

Finns inga skolor för den typen av dans i Okinawa.

Krasobruslařský, dále balet, baletní techniku, stretching a kurs jazzového tance.

Kurser i konståkning, balett, teknik, stretch. -.jazzdans och jazzdansteknik.

A Laurette, baletní tanečnicí.

Och Laurette, ballerinan.

Roste vám hřebínek a pak se dostanete na baletní akademii.

En aura bildas, och sen kommer ni in på ABA.

Ne. Studujeme na baletní akademii.

Nej, vi gå r på balettakademin.

Bude to přehlídka pro každý větší baletní soubor v zemi.

Det är en uttagning för alla stora balettkompanier i landet.

A co baletní král?

Och balettkungen?

Jsem suverénně nejlepší baletka Americké baletní akademie.

Jag må r bra. Jag är den bästa jävla dansaren i akademin.

Bude to znít divně, Billy. Ale nějakou dobu jsem přemýšlela o Královské baletní škole.

Det här låter konstigt, men jag har funderat på kungliga balettskolan.