baletní čeština

Příklady baletní francouzsky v příkladech

Jak přeložit baletní do francouzštiny?

Dovedete si představit 100 děvčat v baletní škole, z nichž každá chce být největší světovou primabalerínou?

Imaginez 100 fillettes dans une école de danse. Chacune espérant devenir une danseuse célèbre.

Jarní vystoupení baletní školy.

C'était la répétition générale de l'école de ballet.

Já jsem baletní mistr. Tvořím.

Moi, je suis maître créateur.

Přijela baletní skupina šesti dívek.

Un ballet de six filles arrivées par hasard.

Poslyšte, slyšel jsem že tu někde je americký baletní promotér jménem Teddy Salat.

Un certain Teddy Salade. - Qui?

Mám s ním nějakej baletní kšeft.

Je voulais juste le voir pour un problème de ballet.

Nemáš žádný talent, abys mohl vytvořit baletní choreografii.

Vous n'avez pas assez de talent pour monter un ballet.

Chci ti pouze předvést, co se ti stane, když okamžitě nezačneš zkoušet na naše baletní představení.

Je vais vous montrer ce qui va vous arriver si vous n'acceptez pas de commencer â répéter.

Tanečník v mé baletní třídě.

Il est dans mon cours de danse.

Nezapomeň Willieho v baletní škole.

N'oublie pas que Willie est au cours de danse.

Pak mi máma koupila baletní úbor a já se do toho úplně zbláznila.

Mais maman m'achetait de jolis tutus et je me suis prise au jeu.

Díky, v baletní škole jsem to měla každou chvíli.

Ça m'arrivait souvent à la danse.

V baletní škole?

Vous en avez fait?

Na baletní benefici.

Au ballet?