battitura italština

výmlat, typizace, tlučení

Význam battitura význam

Co v italštině znamená battitura?

battitura podstatné jméno

— colpo — percossa — (agricoltura) l'operazione di trebbiatura del grano — (raro) segno lasciato dal battere di uno strumento — (metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) processo di schiacciamento e ripiegamento del ferro per renderlo adatto a lavorazioni meccaniche

Překlad battitura překlad

Jak z italštiny přeložit battitura?

battitura italština » čeština

výmlat typizace tlučení pohroma neštěstí naklepání mlácení bití

Příklady battitura příklady

Jak se v italštině používá battitura?

Citáty z filmových titulků

Bene. Velocità di battitura?

Dobře, kolik úhozů?

Ah, c'è già una prima battitura.

Aha, už je tu první přepis.

Sì, l'ho scritta io con due dita, ma faccio troppi errori di battitura e non ho la pazienza di fare delle copie.

Ano, napsal jsem ho dvěma prsty. Je tam mnoho chyb. A já jsem příliš netrpělivý na to, abych dělal kopie.

È un'errore di battitura. È scritto tutto attaccato?

Říkáte mi, že si povídá o golfu?

Un errore di battitura.

Překlep. Dvakrát.

Questa lettera ha tre errori di battitura uno dei quali credo sia un errore di ortografia.

V tomhle dopise jsou tři chyby, jedna dokonce pravopisná.

Scusi per l'errore di battitura.

Omlouvám se za překlepy.

Non si tratta solo degli errori di battitura delle puntine e delle matite, vero Lee?

Nejde jen o chyby, kazety, sponky a pera, že ne, Lee?

È un errore di battitura?

To je podezřelé.

Correggeva errori di battitura o di stampa?

Myslíte tím opravu pravopisných chyb nebo tak něco?

Pulito. e senza errori di battitura.

A bez překlepů.

Un errore di battitura?

Chyba v počítání?

E' un errore di battitura.

Překlep.

Per amor del cielo, e' un errore di battitura, Michael.

Proboha, to je překlep, Michaeli.

Možná hledáte...