bití čeština

Překlad bití italsky

Jak se italsky řekne bití?

bití čeština » italština

rintoco rintocco picchiamento pestatura pestata pestaggio percotimento percosse menamento di mani busse battitura battito

Příklady bití italsky v příkladech

Jak přeložit bití do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Poslouchat bití hodin.

Dovete solo ascoltare i rintocchi e venire fuori al dodicesimo.

Týrat ty, kdo jsou zadrženi úředníky bezpečnostních orgánů, je každěmu člověku, který má svědomí, odporně, ale připouští se. Existují případy, že ani bití člověka nedonutilo, aby si vymýšlel.

Usare violenza contro chi è a disposizione delle autorità, è una cosa che ripugna ogni coscienza, ma è anche vero che certe ammissioni, certi racconti, la violenza o la suggestione non possono farli inventare.

Necháš svého syna v zajetí, odsouzeného k těžké práci a bití?

E vuoi lasciarci tuo figlio prigioniero? Sottoposto a fatica e bastonate?

Vždycky jsme si byli blízcí. a je na ní fajn, že dobře snáší bití!

La mamma e io siamo sempre stati molto uniti. La sua dote migliore è quella di essere un'ottima prostituta!

Bojím se výslechů, bití, bojím se, že bych to nevydržel. Tak co s ním udělají?

Ho paura degli interrogatori e delle percosse, temo di non riuscire a sopportare, ciò che hanno fatto a lui.

Žádný silák nevydrží takové bití.

Non c'è uomo abbastanza forte per sopportare un pestaggio.

Nebylo bití zvonů, výbuchy bomb a tak.

Allora vai. Ma sì!

Naučila jsem se mít potěšení z bití.

Ho imparato a trovare il piacere nelle percosse.

Ano. Bití nám patří.

Ci meritiamo di essere picchiati.

Má po těle podlitiny, stopy bití i spáleniny.

Aveva il corpo ricoperto di ecchimosi, cicatrici, tracce di ustioni.

Chceš jít do práce. - Dobře, žádný bití u stolu.

Va bene, niente botte a tavola.

Myslím, že to bití nechalo následky v tvé hlavě.

Forse le botte ti hanno annebbiato il cervello.

Už mám dost urážení, bití a sekýrování.

Ne ho abbastanza degli insulti, schiaffi e commandamenti.

A za třetí, přejeme si založit školu. Budou v ní vyučovány děti chudých, ne pomocí bití a lží, ale pomocí láský a péče.

E terzo, desideriamo che venga sovvenzionata una scuola che istruisca i figli dei poveri, non con le percosse e i raggiri, ma con amore ed educazione.

Možná hledáte...