bití čeština
Překlad bití portugalsky
Jak se portugalsky řekne bití?
Příklady bití portugalsky v příkladech
Jak přeložit bití do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vidíš jizvu od nepřestávajícího bití?
Vê a cicatriz deixada pela derrota inexorável?
Potřeboval jsi víc bití, Scotte.
O que tu precisavas era de uma surra, Scott.
A co to vyhánění lidí z domovů, bití studentů a dělníků?
Tragamos esses que desalojam às pessoas. E aos que pegam a estudantes e trabalhadores.
Ale nebylo to ono. Nebylo bití zvonů, výbuchy bomb a tak.
Mas nada de sinos. a tocar, chamas a arder e bombas a explodir.
Naučila jsem se mít potěšení z bití.
Aprendi a sentir prazer com os golpes.
Bití nám patří.
Nós merecíamos.
Má po těle podlitiny, stopy bití i spáleniny.
O seu corpo está coberto de hematomas, cicatrizes, marcas de queimaduras.
Dobře, žádný bití u stolu.
Nada de bater e dar tapas em ninguém na mesa. Ok?
No a jak ten pes roste, zaseje do něj to systematické bití semínko strachu.
E enquanto o cão cresce, essas sovas metódicas por negros. plantam essa semente de medo nele.
Budou v ní vyučovány děti chudých, ne pomocí bití a lží, ale pomocí láský a péče.
Ensinará as crianças dos pobres, não com espancamentos e lisonjas, mas através do amor e do carinho.
Ale vy berete peníze za bití lidí!
Meu Deus, você é pago para bater.
Jaké bylo to bití?
Deve ter sido verdadeiramente inaudito!
Ale já bych řekl, že bití bezbranného dítěte je moje věc.
Se bate numa criança indefesa, tenho sim!
Kolik bití?
Quando terei eu uma fama igual?