bitka čeština
Překlad bitka portugalsky
Jak se portugalsky řekne bitka?
Příklady bitka portugalsky v příkladech
Jak přeložit bitka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
No nevypadá to, že by tady byla nějaká bitka.
Não parece que houve um vale-tudo.
Bitka?
Quem?
A dnes v noci, až zastavím tu bitku co není žádná bitka, Přijdu za tebou.
Esta noite, depois de impedir uma batalha que não é batalha, venho ter contigo.
Dobrá bitka.
Foi uma boa briga.
Šel ven těsně než začala bitka.
Ele saiu um pouco antes da briga começar.
Ta bitka mě nějak unavila.
Tanta discussão deixou-me esgotado.
To bylá skvělá bitka!
Bom trabalho!
Bitka pokračovala. a Dawn uškrtila svou dceru k smrti. přímo před námi.
A luta continuou. e Dawn estrangulou sua filha até matá-la. Bem na nossa frente.
Ta bitka stála za to.
Vão, abram os armazens e tirem a comida.
Bitka mezi vojáky a námořníky.
Os soldados. Eles e os marinheiros. - E civis.
To poslední co na téhle úžasné plavbě potřebujeme, je hloupá bitka.
Não te incomodes com ele! Era só o que faltava. ter uma discurção neste maravilhoso cruzeiro.
Tady Torchy bar na ulici Jay. Radši sem někoho pošlete. Bude tady bitka.
Fala do Torchy na Rua J. Mandem cá alguém, vai haver uma briga.
Dobrá bitka, co?
Que batalha, hum?
To ale byla hospodská rvačka, opilecká bitka, přízemní nedůstojná řežba.
Lembras-te disso? Quando a luta começou tu fugiste mais depressa que o Super-Homem.