bita | Sitka | pitka | nitka

bitka čeština

Překlad bitka švédsky

Jak se švédsky řekne bitka?

bitka čeština » švédština

uppror upplopp tumult kravall

Příklady bitka švédsky v příkladech

Jak přeložit bitka do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Byla bitka?
Blev det bråk?
Ta bitka přišla moc rychle, než abychom se představili.
Vi hann inte presentera oss tidigare.
Dobrá bitka. Užil jsem si to.
Bra slagsmål, jag gillade det.
Hej, chlapi, bitka.
De slåss.
Ta bitka mě nějak unavila.
Allt råkurr tog musten ur mig.
Bitka mezi vojáky a námořníky.
Soldater och sjömän. - Jag har sett en polkarandig järnvägsknut!
Radši sem někoho pošlete. Bude tady bitka.
Skicka hit nån, det är slagsmål på gång.
Dobrá bitka, co?
Det var väl en strid, va?
Ale tam, kde je Saloon, je také bitka.
Och där det finns barer, finns det slagsmål.
A kde je bitka, jsou také psanci.
Och där det finns slagsmål, finns det även laglösa.
Vím o čem mluvím. Kdyby se odehrála nějaká bitka, zůstaly by po ní stopy.
Jag skulle ha lagt märke till om det varit fråga om våld.
Strhla se bitka mezi chlápkama z kempu a bejvalejma hráčema z Yankees.
Nej, nej, vänta inte. Jag väntar bara tills du kommit in, det är allt.
Zatím ano, pár opilých, nějaká bitka, nic vážného.
Nu, ja. Några små slagsmål, några fyllor. Inget stort.
Bitka!
Stridsalarm!

Možná hledáte...