bitka čeština
Překlad bitka francouzsky
Jak se francouzsky řekne bitka?
Příklady bitka francouzsky v příkladech
Jak přeložit bitka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to divoká bitka.
Quel âpre combat!
Je to ten, u kterého se v dávných časech odehrála námořní bitka?
Est-ce là où une bataille navale a été livrée jadis? En effet.
Ta bitka přišla moc rychle, než abychom se představili.
Cette bagarre a été un peu rapide comme présentations.
A dnes v noci, až zastavím tu bitku co není žádná bitka, Přijdu za tebou.
Après avoir arrêté cette bagarre, je reviendrai auprès de vous.
Dobrá bitka. Užil jsem si to.
Belle bagarre.
Ta nepříjemná bitka na ulici?
Elle faisait du racolage?
Konečně bude nějaká bitka!
Enfin, on va attaquer!
Vypadá to jako nějaká bitka!
On dirait plutôt qu'ils font le coup de poing.
Ta bitka mě nějak unavila.
Toutes ces bagarres m'ont épuisé.
Ta bitka začala před hodinou.
Il y a 1h, on a commencé à le tabasser.
Cože? Tuhle se mezi policií a dělníky strhla taková bitka, že vypálili dva statky.
Il y a eu une querelle entre les soldats l'autre jour. et ils ont mis le feu à une ferme.
To poslední co na téhle úžasné plavbě potřebujeme, je hloupá bitka.
Laissez tomber.
Tady Torchy bar na ulici Jay. Radši sem někoho pošlete. Bude tady bitka.
Je suis chez Torchy's. Envoyez du monde, ça va bastonner.
Bude to pořádná bitka, nebo jenom planý manévry?
C'est une mission de combat normal, ou encore une de ces chasses au papillon?