bit francouzština
bit
Význam bit význam
Co v francouzštině znamená bit?
bit
Překlad bit překlad
Jak z francouzštiny přeložit bit?
bit francouzština » čeština
Příklady bit příklady
Jak se v francouzštině používá bit?
Citáty z filmových titulků
Little Bit, tu vas la marquer?
Prcku, chceš jí vypálit svou značku?
Calme-toi, Little Bit. Il essaie de te rendre service.
Pomalu, Prcku, ten chlap se tě jen snaží nechat naživu.
Allez, Little Bit.
Ach, jdi ty, Prcku!
Attrape, Little Bit!
Chytej, Prcku!
Le Tit-bit?
Kterou?
Le bit je ai lu, était tout simplement absurde superstitieux.
To, co jsem stihl přečíst, byly jen samé nesmyslné pověry.
Do you get off on a little bit of eve's dropping?
Zaujala trochu, pozvedla upadající večer?
Oui et non. tu es un bit?
Klad a zápor, co? Ty jsi Bit?
Non, cervelle de bit, prépare-le pour l'inquisition.
Ne, ty bitový mozku, připravte ho k výslechu.
Bien sûr. - Ma tante Agatha est le bit Gregson.
Moje teta Agatha ja ta část jménem Gregson.
Vous avez tsa bit?
Se mrkneme. Bych chtěl teasteak?
Tsa bit.
Teasteak.
Tsa bit ici. Vous en avez?
Teasteak jestli máte?
Tsa bit. Tsa bit.
Teasteak člověče, teasteak.
bit čeština
Překlad bit francouzsky
Jak se francouzsky řekne bit?
Příklady bit francouzsky v příkladech
Jak přeložit bit do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Zůstal jsem tu a byl bit jako pes.
On m'a traité comme un chien et fait tourner en bourrique.
No, když jsem byl dítě byl jsem bit, že jsem plaval pod vodou.
Quand j'étais petit. j'adorais faire du sous l'eau.
Tenhle kluk byl bit tak často, že násilí ho prakticky.
Le gamin a été battu si souvent que la violence est.
Budu bit!
Frère me gronderait.
Zasloužim si být kopán a bit jakkoli chcete.
Bats-moi.
Strýc Isamu byl bit, aby se tím zamezilo jeho účasti v demonstracích.
Oncle Isamu s'estassez fait tabasser pour rester penaud maintenant.
A běda tomu, kdo začal spouštět ruce hned byl bit.
Et gare à celui dont les bras retombaient. de fatigue : il prenait la raclée.
Klad a zápor, co? Ty jsi Bit?
Oui et non. tu es un bit?
Stejně budu bit.
Elle me frappera de toutes façons.
She bit it.
Overdose.
Všechno co máš dělat, zlato, je vydržet. right in one tight, little, sweet, little spot. and then wiggle it around just a little-ittle-ittle-ittle-ittle-ittle-ittle- ittle-ittle-ittle-ittle-ittle-ittle-ittle-ittle bit.
Tout ce que t'as à faire, ma belle, c'est de tenir. Juste un tout petit peu, et puis tu le fais tourner tout doucement.
Být bit za to, že jinak vypadá.
Battu au moindre regard de travers.
Ne, nezbláznil, však hůře nežli blázen se trápím v poutech, o hladu a bit, mrzačen a trýzněn.
Non, pas fou, mais plus lié qu'un fou ne peut l'être. Enfermé dans une prison, privé de nourriture, fouetté et tourmenté.
Každý bastard v tomto dvou-bit města si myslí, že bych měl se ven pracovat.
Tous les cons de ce patelin pensent que je devrais bosser. C'est dur pour la famille.