battito italština

tep, puls, bušení

Význam battito význam

Co v italštině znamená battito?

battito podstatné jméno

— (biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) il battere intenso del cuore ⋄ il battito cardiaco ha una frequenza a riposo di un hertz

Překlad battito překlad

Jak z italštiny přeložit battito?

battito italština » čeština

tep puls bušení úder tlučení tlukot tepání pulzování náraz klepání bití

Příklady battito příklady

Jak se v italštině používá battito?

Citáty z filmových titulků

Scoprirò la verità in un battito di ciglia. Farò suonare quella campana mille volte.

Budete koukat, až odhalím pravdu a pak bude ten váš zvon pořád znít.

Il battito sta salendo alle stelle. Alex?

Tep prudce stoupá, Alex.

Il suo battito è alle stelle.

Tep vyletěl až na půdu.

Un battito del cuore da manuale per un bambino da manuale.

Vzorový srdeční tep od vzorového dítěte.

Il battito aumenta.

Puls se zvyšuje.

Battito cardiaco: più di 250 al minuto.

Bije 250krát za minutu.

Voglio sentire il battito del tuo cuore.

Já chci poslouchat tlukot tvého srdce.

Il battito accelerato.

Srdce mi tak tluče!

Sentiamo il battito cardiaco.

Pusťte mi tlukot srdce.

Il battito è di nuovo normale.

Můj puls je v normě.

Niente crisi, niente lacrime, nemmeno un battito delle palpebre.

Žádné nervy. Ani slza, dokonce ani mrknutí oka.

Ha la febbre e il battito debole.

Má pořádnou horečku a slabý puls.

Il suo battito diminuiva rapidamente.

Puls mu slábl.

È il suo battito cardiaco.

To je tep jejího srdce.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I sistemi cyber-fisici, in effetti, spaziano dal livello macro (pensiamo al trasporto urbano, come Uber) al micro (ad esempio, il battito del cuore umano).

Kyberfyzikální systémy sahají od makroúrovně (například městská doprava, jako je Uber) po mikroúroveň (například tlukot lidského srdce).

Možná hledáte...