bisboccia italština

řádění, kamarádské posezení, flám

Význam bisboccia význam

Co v italštině znamená bisboccia?

— abbondante mangiata — bevuta collettiva

Jak z italštiny přeložit bisboccia?

řádění kamarádské posezení flám dovádění

Jak se v italštině používá bisboccia?

Togliti il soprabito e unisciti alla bisboccia natalizia.

Zbav se roucha a připoj se k vánočnímu hodokvasu.

È andato a far bisboccia e lei sa bene che ho ragione.

Někde zase chlastá a dobře víte, že mám sakra pravdu.

Charles andrà a far bisboccia a Capri.

Charles si bude užívat na Capri.

Solo un po' di bisboccia con la mia compagna che darà piacere a noi e guadagno agli altri.

Jen jednou se se starou rozšoupneme, užijeme si a posloužíme i druhejm.

Vorrei che ti sfilassi quella maledetta cravatta e facessi bisboccia con me, da uomo a uomo.

Víte, co bych po vás chtěl?

Avete fatto bisboccia fino al mattino.

Čtyři z vás odešli v ranních hodinách.

Faremo bisboccia.

Pěkně se vyřádíme.

A Vaughan non va di far bisboccia con te.

Vaughan nechce přijít. Pozdě, Lindo.

Hai fatto bisboccia!

Ty malej skaute!

Era una buona scusa per fare bisboccia alla grande!

To byl důvod k pořádnýmu tahu.

Facevano bisboccia, depredando una città dopo l'altra.

Jen se bavili, drancovali město za městem.

Mi aspetto che tu mi mostri Washington. Possiamo fare bisboccia insieme.

Očekávám, že mi ukážeš Washington, můžeme ho spolu zmalovat na červeno.

Non puoi immaginare quanti compagni di bisboccia abbia frequentato papa' nel corso degli anni.

Nemůžeš věřit nějakýmu kámošovi, co si za ty roky táta našel.

Allora, la bisboccia era per festeggiare il colpo a Villa Marigny?

Nešli jste tam oslavit váš tah s vilou Marigny?

bisbocciare